Russian
Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.
- Pitis также pitschis и pitjdes (питис) RU
ранее мелкая монета в обращении в Азии - слово имеет малазийское происхождение - дивизионная монета (оловянная монета, выпущенная несколькими государствами Юго-Восточной Азии), и отсюда иногда обычно …
- Plaintext (простой английский) RU
Как правило, это серия письменных высказываний, которые содержательно связаны между собой и могут быть прочитаны любым человеком, т.е. они не закодированы. - Юридическое или нормативное требование …
- Plusmacherei также жадность к деньгам ([публичный] дневной грабеж) RU
С клиента взимается цена, которая намного превышает стоимость приобретенного объекта или оказанной услуги (с кого-то взимается слишком высокая цена). Такое поведение совершенно неизвестно в банках и …
- Portefeuille (портфель) RU
сумма всех активов - включая драгоценные металлы и недвижимость - принадлежащих экономическому субъекту (совокупность инвестиций, принадлежащих учреждению или физическому лицу). - В более узком смысле - …
- POS-банкинг (также упоминается в немецком языке) RU
Безналичная оплата товаров и услуг непосредственно в торговой точке с помощью карты. - См. наличные, общественная карта, компьютерная оплата, чиповая карта, деньги, электронная, карта, карта, многофункциональная, …
- Post Trading Expert Group, PTEG RU
рабочая группа CESR, созданная в 2007 году с целью достижения прозрачности всех технических и юридических, в том числе надзорных, обстоятельств, с которыми приходится иметь дело после …
- Préstamo (принудительный взнос) RU
Испанское слово, которое, строго говоря, следует переводить как заем. В Южной Америке, однако, оно теперь также имеет уродливое вторичное значение принудительного пожертвования. У североамериканцев, азиатов и …
- Prestanda (обязанности) RU
В старых документах общий термин для обозначения пошлин любого рода, которые торговец должен выплачивать в качестве обязательных денежных платежей в рамках своей профессиональной деятельности - покупка, …
- Price-earnings ratio, current (коэффициент текущей цены-прибыли) RU
Если не указано иное, это означает - отношение текущей цены, разделенной на прибыль на акцию (EPS) за последние два квартала, плюс предполагаемая прибыль на акцию за …
- Product placement (в немецком языке также называется редко product placement) RU
Интеграция - названия компании, - логотипа компании или группы, например, эмблемы сберегательных банков или фольксбанков, - внешних зданий компании, - изображения бизнес-процессов, например, операций с клиентами …