Russian

В учреждении – способность предоставлять клиентам бизнес и информацию в заданных рамках. – См. коэффициент оттока, доступность, простота использования, управление взаимоотношениями, колл-центр, контейнерное банковское обслуживание, удаленный доступ, автоматический кассир, отделение, полностью автоматизированный, хорошо управляемый, отделение интенсивной терапии, служба защиты клиентов, удержание клиентов, обслуживание клиентов, обслуживание клиентов, линия обслуживания. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и… read more »

Требование, согласно которому в случае убытка в банке либо – все сотрудники, занятые в активной сфере деятельности, т.е. не занятые в чисто административной деятельности, такой как услуги сторожа, телефонная станция или охрана предприятия (защитная служба), либо – руководители выше определенного ранга в иерархии должны внести свой вклад в покрытие убытка, отказавшись от части своей зарплаты…. read more »

Увеличение числа людей старше 65 лет в районе. Это имеет множество последствий для инвестиций, государственных расходов, а также для стабильности валюты. – См. коэффициент зависимости по старости, синдром Мафусаила, стагнация, секулярный, старение. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть использована только в личных целях без специального согласия! Профессор университета д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol.,… read more »

Портфель или пул содержит ценные бумаги, права на которые принадлежат третьим лицам (риск того, что чистые титулы станут смешиваться [= смешиваться] с активами, находящимися в законном владении третьей стороны). – Это стало очевидным во многих случаях в ходе финансового кризиса, последовавшего за кризисом subprime. Когда терпящие финансовое бедствие компании специального назначения и фонды хотели продать… read more »

Как правило, выплата денежной суммы на основании договорного соглашения, особенно в случае трудовых договоров: зарплата, заработок, жалованье, вознаграждение. – Вознаграждение за услуги, оказываемые представителями определенных профессий, например, гонорары адвокатов, врачей, авторов (авторские гонорары) или художников: honorarium, fee, royalty; в старой литературе также называется эквивалентом (aequivalent). Для банков термин вознаграждение точно определен в § 2 Постановления… read more »

В контексте страховой отрасли – инвестиции для обеспечения (покрытия) требований, возникающих по договорам страхования. Соответствующие законы и постановления надзорных органов устанавливают соответствующую квоту. – В контексте обеспечения по старости – деньги, накопленные и вложенные в финансируемую схему. – См. фонд, накопительная схема, пенсионный фонд, Pensionskasse. – Ср. Годовой отчет BaFin за 2007 год, стр. 11… read more »

В финансовом секторе – оплата труда сотрудников. После финансового кризиса, последовавшего за кризисом subprime, прозвучал призыв к тому, чтобы вознаграждение основывалось на принятом риске и на устойчивом успехе бизнеса. Кроме того, следует учитывать и неудачи в бизнесе. – В апреле 2009 года Совет по финансовой стабильности (СФС) опубликовал подробное руководство (Принципы рациональной практики компенсации). Согласно… read more »

Термин, используемый для описания нефинансовых активов, принадлежащих компании. К ним относятся собственная деловая репутация компании, патенты, права промышленной собственности, концессии – в случае учреждений также разрешение надзорного органа, – лицензии, торговые марки, бренды, отношения с клиентами, знания сотрудников, статус исследований и т.д. – В связи со структурными изменениями в сторону повышения значимости третичного сектора в… read more »

Согласно § 3 Постановления о вознаграждении учреждений, схема вознаграждения является адекватной, если – исключены стимулы для руководства и сотрудников брать на себя непропорционально высокие риски и – схема вознаграждения не противоречит функции мониторинга контрольных органов. – См. систему премирования, Постановление о страховых компенсациях. – Ср. Годовой отчет BaFin за 2013 год, стр. 72 f. (новые… read more »

Постоянные объекты в экономике, которые предоставляют основные услуги и не используются в основном в коммерческих целях. К ним относятся, прежде всего, транспортные пути (железнодорожные линии, дороги, каналы, канализованные реки), водные объекты (водохранилища, дамбы), детские сады, школы, церкви, дома престарелых, хосписы в смысле последних пристанищ или больниц. – См. инфраструктурный капитал, физические активы, социальный капитал, активы,… read more »