Russian

Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.

Дата расчета и дата валютирования

Если на финансовом рынке не определено иначе, дата, на которую согласованная сделка урегулирована с точки зрения оплаты. Обычно это происходит на второй день после даты заключения сделки. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть использована только в личных целях без специального согласия! Профессор университета д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Профессор д-р Эккехард Крах,… read more »

Риск обвала (риск чрезмерного левериджа)

Риск того, что общее сокращение доли заемных средств окажет общее давление на цены активов. Это снижает рыночную стоимость активов, отраженных в балансе, и собственный капитал уменьшается. В ходе реализации Базеля III учреждения должны учитывать этот риск; конкретные правила его расчета пока не опубликованы. – См. эффект “заражения”, ликвидность зрелого баланса, управление ликвидностью, рыночный риск, модели… read more »

Aasgeld (расходы на корм; оплата освобождения от корма)

В древних документах – расход на покупку корма для животных. Каррион (без множественного числа) – слово, ранее использовавшееся для обозначения корма для скота. – Раньше – единовременная или постоянная плата за освобождение от повинности “soccage” (corvée) по доставке корма для скота, в первую очередь овса, проса (millet; ранее называлось [the] brein как плод с шелухой)… read more »

Паника, распродажа и спасение под залог

На финансовом жаргоне поспешная продажа активов – и ценных бумаг в частности – без учета выручки (продажа актива или, точнее, права собственности поспешно и независимо от цены). Часто это происходит со стороны отдельного инвестора, потому что он не хочет мириться с дальнейшими потерями (инвестор больше не хочет терпеть дальнейшие убытки). В случае с компаниями к… read more »

Взятие

Передача денег от банка заемщику по кредитному договору, кредитному обязательству или кредитной линии. – См. период до востребования, риск до востребования, риск снижения, счет, автобалансировка, форвардный риск, перевод, окончательный. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть использована только в личных целях без специального согласия! Профессор университета д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Профессор д-р… read more »

Налог на корректировку цен, уравнительный налог

Леви с тарифно-эквивалентным эффектом. В некоторых случаях, особенно в случае сельскохозяйственной продукции, сбор предназначен для выравнивания разницы между импортной ценой продукта и внутренней ценой, т.е. в конечном итоге для того, чтобы не допустить импорт на внутренний рынок. – В ЕС в настоящее время (2012 год) взимаются сборы с импортируемого зерна, риса и сахара. Налоги также… read more »

Брошенность

Отказ (неисполнение; отказ) от опциона (решение не исполнять или компенсировать опцион), также называемый отказом (waiver: как правило, намеренный отказ от права, требования или привилегии). – Продажа доли в компании, созданной на реверсивном обязательстве (reverve liability: обязательство по дополнительным взносам, в случае необходимости), например, кредитный союз или шахта. – См. “Вызов”, “Премиальный бизнес”, “Субсидии”. Внимание: Финансовая… read more »

Соотношение налогов и взносов

Общая доля сборов (налоги и социальные взносы; налоги и налогоподобные платежи), которые компания или частное домохозяйство должно выплатить государству. Соотношение при расчете общей суммы налогов к валовому внутреннему продукту составляло в Германии в 2010 году около 40 процентов. – По мере роста уровня развития экономики эта доля увеличивается, поскольку растут и требования к задачам государства…. read more »

Период просадки

Период времени, установленный для необходимого банку планирования ликвидности, в течение которого клиент должен распорядиться предоставленным ему кредитом. – См. риск просадки, риск досрочного погашения, штраф за досрочное погашение. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть использована только в личных целях без специального согласия! Профессор университета д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Профессор д-р Эккехард… read more »

Иммунизация (китайская стена; walling-off)

Компания финансирует свое расширение (почти) исключительно за счет самофинансирования (из нераспределенной прибыли) или самофинансирования (средства собственников). Ограничение возможностей расширения принимается для того, чтобы – быть защищенным от влияния банков и – быть нечувствительным к возможным искажениям на финансовом рынке (потрясениям на финансовом рынке). – В процессе соблюдения требований организационное и кадровое разделение отдельных зон конфиденциальности… read more »

Sidebar