Russian
Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.
- Common Framework (также упоминается в немецком языке) RU
Набор правил для страхования, сопоставимый с положениями Базель II, разработанный Международной ассоциацией органов страхового надзора. Предполагается, что соответствующие правила станут общеобязательными к 2014 году. - Ср. …
- Compliance (также чаще всего используется в немецком языке, помимо Regeltreue; переводится как нормативно-правовое регулирование RU
Действует в соответствии с действующими правилами): Факт соответствия действующим нормативным актам, регулирующим деятельность фирмы. - Внутренний контрольный орган банка, целью которого является обеспечение соблюдения законов, нормативных …
- Contant также comptant RU
В старых документах это слово означает оплату наличными. Оговорка "in contanti" в договорах означает: оплата долга монетами или банкнотами. - См. оплата наличными, споры раффеля. Внимание: …
- Contingency cash также используется для непредвиденных денежных средств RU
Хранение денежных средств сверх того, что фактически требуется - для того, чтобы быть готовым к возможным оттокам денежных средств, превышающим нормальный уровень, или потому, что никогда …
- Corrigan Group ( также используется в немецком языке ) RU
Общая аббревиатура для Группы по политике управления рисками контрагентов. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом и может быть использована только в личных целях без специального согласия! …
- Countersecurity, backbond, surety for a surety RU
Поручитель, также называемый в старых документах посредником, не несет - как можно прочитать даже в учебниках - договорной ответственности перед фактическим кредитором, например, банком, предоставляющим кредит. …
- Covenant Cure (также упоминается на немецком языке) RU
Вливание ликвидности в целевую компанию, когда ей требуются новые средства от инвестора в контексте выкупа с использованием заемных средств. - Однако, поскольку структура финансирования выкупа с …
- Creditworthiness (надежность; [степень] кредитоспособности) RU
В целом, хорошая репутация, всесторонний авторитет, положительный имидж, которым пользуется в деловой сфере хозяйствующий субъект - частное хозяйство, компания, а также: государство. - Кредитоспособность, способность заемщика …
- CROCI (также используется в немецком языке) RU
Аббревиатура, обозначающая денежный доход на вложенный капитал. Используется аналитиками по акциям в качестве показателя доходности компании на весь инвестированный капитал. - Считается, что сравнивая CROCI со …
- Cum (cum [права]) RU
Если не определено иное, на биржевом языке ценная бумага с процентным купоном, дивидендным купоном или другими правами подписки, прикрепленными к ценной бумаге. Если они отсутствуют, говорят …