Russian

Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.

  • Ripples (также упоминается в немецком языке) RU

    Определенные события на финансовом рынке, которые имеют - волнообразный (undulatory, wavelike: распространяющийся настойчиво от центра), - географический (geographically usually very far-reaching) и - временной (temporally possibly …

  • Risikobegrenzungsgesetz, RisikoBegrG (закон об ограничении рисков) RU

    Закон "Об ограничении рисков, связанных с финансовыми инвестициями", вступивший в силу в августе 2008 года, призван защитить инвесторов в финансовые инвестиции. Большинство участников рынка, однако, рассматривают …

  • Ristorno реже – contra entry, компенсирующая запись RU

    В бухгалтерском учете обратная проводка ошибочно проведенной статьи (запись, которая вводится на противоположной стороне более ранней записи, чтобы отменить ее влияние на баланс счета). - В …

  • Roadshow (также используется в немецком языке, но с разными значениями) RU

    Выбор подходящих финансовых центров в Германии и за рубежом в ходе эмиссии ценных бумаг. - Продвижение нового выпуска среди институциональных инвесторов, обычно ведущим менеджером (встреча book …

  • Ruhrgeld (рурские деньги) RU

    Чрезвычайный сбор, наложенный в Германии на всех подоходных и корпоративных налогоплательщиков по случаю оккупации Рурской области Бельгией и Францией 11 января 1923 г. - См. облигация …