Russian
Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.
- Reichstitel (ценные бумаги Германского рейха) RU
Ценные бумаги, выпущенные до гибели Германского рейха в 1945 году. - См. Dawes Bond, Палата по урегулированию ценных бумаг, Лондонская долговая конференция, Суверенный долг, Отказано, Young …
- Rekognitionsgeld (нотариальный сбор; корабельный сбор) RU
Бывший платеж, который должен был выплачиваться при нотариальном заверении документов. - Плата, взимаемая с судов при плавании по определенным рекам. - См. плата за форд, октрой, …
- Renten (облигации, долговые ценные бумаги; пенсии по старости) RU
В Германии распространенный старый термин для обозначения долговых ценных бумаг с фиксированным процентом. - В целом, выплаты людям, которые больше не являются рабочей силой. - См. …
- Repurchase agreement, [особенно в отношении операций с центральным банком] операция РЕПО; repo) RU
В целом, любой временный обмен активов на деньги, пенсия. - Покупка актива с одновременным соглашением о его обратном выкупе в более позднюю, оговоренную в контракте дату. …
- Residential Mortgage Backed Securities, RMBS (также обычно называемые по-немецки, реже – секьюритизированные обеспеченные частные жилищные кредиты) RU
Сегмент рынка секьюритизации, на котором различные ипотечные кредиты или облигации, обеспеченные частной жилой недвижимостью, объединяются в пул (ценные бумаги, обеспеченные активами, которые обеспечены портфелем жилой недвижимости). …
- Respiro (ограничение по времени после установленного срока) RU
Передышка при просрочке платежа должником, как правило, без последствий невыполнения обязательств. - См. прощенные деньги, льготный период, дни уважения, дефолт, задолженность. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским …
- Revenue ratio, public (квота государственных доходов) RU
Доход государства по отношению к валовому внутреннему продукту. и определяется по определенным правилам национального счетоводства - здесь прежде всего налоги, поступления от регалий и концессий, доходы …
- Ricambio (повторный проект, повторный обмен) RU
В старой финансовой терминологии - вексель, выписанный суброгированной стороной на суброгированную сторону. Оно подлежит оплате по требованию и выдается непосредственно (a drittura) лицу, обязанному предъявить регресс. …
- Ringmaster также saintmaster (сборщик подношений) RU
В христианских общинах пономарь (вергар) после проповеди проходил через неф с мешком, прикрепленным к длинному шесту с колокольчиком на дне. С прохода он передвинул сумку на …
- Rip-off artist (мошенник, обдирала) RU
Поставщики, которые используют различные сомнительные методы, чтобы заставить людей подписать контракт против их воли, при этом требования уголовного законодательства о мошенничестве не обязательно должны быть выполнены. …