Russian

Объяснение терминов из мира финансов в целом и монетарной политики Европейского центрального банка (ЕЦБ) в частности, а также из области надзорного права и управления государственным долгом, дополненное по нескольким просьбам некоторыми основными банковскими и биржевыми терминами, необходимыми для понимания политики центрального банка, а также старыми и более новыми выражениями, которые лингвистически относятся к “деньгам”, описание некоторых органов и форумов, важных для европейского и глобального сотрудничества в области денежно-кредитной политики, а также ссылки на соответствующие технические статьи в Ежемесячном отчете Немецкого Бундесбанка, Ежемесячном отчете Европейского центрального банка и Ежегодном отчете Федерального ведомства финансового надзора, и – по всему тексту – на обстоятельства и правовые отношения в Федеративной Республике Германия. Расположены в алфавитном порядке, с соответствующими английскими техническими терминами, и составлены в основном на основе официальных публикаций. Используя функцию поиска в браузере, можно также найти множество терминов, которые не имеют собственного ключевого слова.

  • Mittelstandskredit (кредит для малых и средних предприятий и ремесел) RU

    Кредиты малым и средним предприятиям (МСП) и ремеслам, обычно в ходе продвижения государством МСП и поддерживаемые специальными мерами, такими как субсидирование процентов и гарантии. - Поскольку …

  • Moneten (деньги) RU

    В старых документах, обычно еще фактический, нейтральный по значению термин для обозначения платежного средства; не, как в современном употреблении, случайный термин для обозначения денег, например, Застер, …

  • Money cut, money hack. В отношении отдельного человека – решение и настойчивая деятельность по уменьшению количества денег, которые он тратит RU

    По отношению к отдельному человеку, твердая решимость и настойчивая работа по уменьшению количества денег, которые он тратит. Денежный хак - это, например, смена страховки на автомобиль …

  • Money guzzler. Объект собственности, например, дом или автомобиль, который постоянно поглощает деньги RU

    Предмет собственности, например, дом или автомобиль, который упорно поглощает деньги. Применительно к бизнесу это чаще всего называется денежной могилой. - См. сжигание денег, разбазаривание денег, поведение …

  • Money hill и gold hill (денежный холм) RU

    На зимнем спортивном курорте холм, обычно предназначенный для начинающих, где богатые люди с очень дорогим лыжным оборудованием пробуют кататься на лыжах (ski resort, designated for beginners, …

  • Money mouth RU

    Someone who says whatever in public for money (кто-то, кто говорит что угодно на публике за деньги). - Человек, который предпочитает говорить с другими о деньгах …

  • Money people (money[ed] men; moneyed class, money people) RU

    Богатые, платежеспособные и, как правило, хорошо зарабатывающие - то есть занимающие более высокое профессиональное положение - люди (как мужчины они обычно носят эксклюзивные, сшитые на заказ …

  • Money pinch (money squeeze) RU

    Временный избыточный спрос (спрос превышает предложение) на деньги центрального банка на денежном рынке. - Временная нехватка средств у домохозяйства (moneyslack) или организации (money vacuum). - См. …

  • Money tap (money-tap; money cock) RU

    Популярный термин, обозначающий способность сократить денежную массу или прекратить поступление средств к физическому или юридическому лицу благодаря своей власти. - Хорошо обеспеченный мужчина. - См. money-goat, …

  • Monitum (monition) RU

    В более старом финансовом языке также напоминание должнику о необходимости выполнить свои обязательства. - См. прощенные деньги, кредитор, ликвидатор, дефолт. Внимание: Финансовая энциклопедия защищена авторским правом …