Ett annat namn för den europeiska banktillsynen, som sedan 2014 ligger hos ECB. – Termen “övervakningsmekanism” har kritiserats av språkvetare som olämplig och felaktig på grund av ordelementet “mekanism”. På tyska avses med mekanism en sammanhängande helhet av tekniska komponenter där rörelsen av en del nödvändigtvis och automatiskt orsakar rörelsen av andra delar, som t.ex. i en maskin. På engelska kan mekanism emellertid också förstås mycket brett som en “process genom vilken något görs” och som ett “regelbundet sätt att agera för att uppnå ett mål”. – Se akatafasi, analytikerbetyg, anglicismer, börsspråk, demokratiskt underskott, finansiellt språk, jargong, subsidiaritetsprincipen, begriplighet. – Jfr BaFins årsrapport 2013, s. 82 ff. (presentation av SSM).
Observera: Den finansiella encyklopedin är upphovsrättsligt skyddad och får endast användas för privata ändamål utan uttryckligt tillstånd! Universitetsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-postadress: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/