Skip to content
Finanzbegriffe A–Z Sprachen Institutionen llms.txt 206,198 Begriffe

Sprachbestand des Finanzlexikons

Bulgarian

7,431 veröffentlichte Finanz- und Wirtschaftsbegriffe in dieser Sprachkategorie.

Kaaggeld (такса за товарна лодка)

В по-стари документи това е таксата за наемане на кааг – едномачтова товарна баржа с плоско дъно. Корабите, дълги около 15 метра, се използват главно за превоз на стоки във вътрешни води. – Вижте…

Aktualisiert 9. September 2022

Kalbgeld (пари за телета)

в по-стари документи – плащане за закупуване на теле или – договорено плащане за отдаване на добитък назаем (отдаване на добитък назаем: обичайно от богатите на бедните членове на общността) и отдаване на добитък…

Aktualisiert 9. September 2022

Kalkulationsverordnung, KalV (наредба за изчисленията)

Освен ако не е определено друго, надзорните изисквания за застраховане относно начина на изчисляване на разходите в определени случаи. – Вж. годишния доклад на BaFin за 2007 г., стр. 82 и следващите (подробности за…

Aktualisiert 9. September 2022

Kalmäuser (пестелив)

В по-стари документи, свързани с търговски сделки, лице, което действа с преувеличена точност и патологично пресилено при извършване на плащания. Поведението в този смисъл е наричано още “Kalmäuserei”. – Вижте аргиромания, хрематономия, хризокрация, алчност,…

Aktualisiert 9. September 2022

Kamerale (национални финанси)

В по-старите документи икономиката на държавата, националният бюджет, се нарича икономика на приходите и разходите. – Вижте бюджета. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща:…

Aktualisiert 9. September 2022

Kämmerei, Kammer, както и Tresor, Tresorerie и Ärarium (съкровищница, финансов отдел)

В по-старата литература това е терминът за управление на парите и активите на публичен орган или църковен район, например епархия или регионална църква. – Камерхер (ковчежник) е висшестоящ служител, на когото е поверено управлението…

Aktualisiert 9. September 2022

Kapitalanlagegesetzbuch, KAGB (Германски закон за капиталовите инвестиции)

Правна рамка за германските инвестиционни фондове, както и за разпределението на дялове в местни и чуждестранни инвестиционни фондове. – Виж Kapitalanlage-Rechnungslegungs- und Bewertungsverordnung, Verordnung zur Konkretisierung der Verhaltensregeln und Organisationsregeln nach dem Kapitalanlagegesetzbuch. –…

Aktualisiert 9. September 2022

Kaplaken и Kapplaken също Primgeld (има пари)

Специално плащане от страна на наемателя към капитана на кораба, за да може последният да полага специални грижи за товара; вж. § 621 от HGB. – Днес понякога се плаща премия на шофьорите на…

Aktualisiert 9. September 2022

Karbatsch (гомбеен човек, срамежлив човек)

По-стар термин за лихвар: заемодател, който отпуска заем без подходящо обезпечение. – В английския език “Shylock” често се пише с главна буква; това е герой от комедийната пиеса “The Comical History of the Merchant…

Aktualisiert 9. September 2022

Kassenstrazze също Cassa-Stazza (касова книга)

В по-старата литература това е тетрадка, в която постъпленията и плащанията в касовия апарат се записват за момента (при текущи стопански операции), преди да бъдат прехвърлени в касовата книга и вписани там. – Вижте…

Aktualisiert 9. September 2022

Kastnergeld, наричан също Kästnergeld (такса за управление на зърно)

Плащане на чиновника от имението, който е отговарял за управлението на зърнохранилището. – По правило задълженията на управителя на зърното включвали също така контрол върху десятъка на селяните, които били задължени да плащат десятък,…

Aktualisiert 9. September 2022

Keichengeld и Carceraticum (такса за лишаване от свобода)

В миналото сумата, която трябва да се плати за покриване на разходите за краткосрочно лишаване от свобода. – Keiche = Karzer, затвор; също Kittchen, Kitt, Kitte, Kütte (за къща, общежитие). – Вижте Арест пари,…

Aktualisiert 9. September 2022

Kick back (казва се и на немски език)

Специален вид разход за езда. Доставчик на финансови услуги възлага на (недобросъвестен) брокер (обикновено базиран в чужбина) да изпълни поръчката на клиента. Агентът събира силно завишени такси и дава част от тях на доставчика…

Aktualisiert 9. September 2022

Kick-back (също kick back и kickback)

Всяко кредитиране на част от изплатената по договор парична сума в полза на вложителя. – Изплащане на премия или предоставяне на специални ползи за привличане на нов клиент (плащане в замяна на препоръка, която…

Aktualisiert 9. September 2022

Kiddies Manager (също на немски език; по-рядко Youth Promoter)

Служител на банка, който използва подходящи мерки (като посещения на детски градини, организиране на детски партита), за да спечели доверието на децата като бъдещи клиенти. – По правило функциите на “Kiddies Manager” се разпростират…

Aktualisiert 9. September 2022

Kinder-Tagesbetreuung (дневни грижи за деца)

В Германия дневните грижи за деца на възраст под три години са задължителна задача на провинциите и общините (съгласно Социалния кодекс, SGB). Въпреки това, тъй като те са отговорни и за финансирането (финансова отговорност),…

Aktualisiert 9. September 2022

Kipper (топилка)

Господари на монетосеченето или неоторизирани фалшификатори на монети, които претопявали монети, добавяли към благородния метал (зърно) по-лош метал (грис) и пускали монетите в обращение като лоши пари. – Вижте алиаж, двойна монета, пари, зло,…

Aktualisiert 9. September 2022

Kirchweihgeld, наричан още пари за деня на патрона

По-ранна такса, плащана от търговци и шоумени по повод на празника на (селото) в деня на годишното честване на освещаването на църквата или в деня на светеца, който е покровител на съответната църква. Таксата…

Aktualisiert 9. September 2022

Kizeh, Kitzeh и Kitz (кизе, златна кесия)

В по-стари документи също така ковчегът на принц, от който той награждава заслужили служители със специален бакшиш (бакшиш: доброволно възнаграждение за вярна служба). Първоначално това е торба със злато, с която султанът дарява своите…

Aktualisiert 9. September 2022

Knock-out put (наричан също на немски език)

Финансов продукт, – чиято цена е в праволинейна зависимост от съответния базов инструмент, – който има лостов ефект върху този базов инструмент и – за който е договорена цена на упражняване (цена на упражняване),…

Aktualisiert 9. September 2022

Koala (също на немски език)

Австралийска платинена монета, на която е изобразена мечката коала (торбеста мечка). Монетата се емитира от 1987 г. и е предпочитана инвестиция, особено в Азия. – Вижте Noble. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.…

Aktualisiert 9. September 2022

Kolonatikum (colonaticum)

В по-старата литература обикновено се използва за – услугите на облигационера, които трябва да се предоставят на господаря на имението, или – съответните пари за откупуване на този имот. – Виж Dienstgeld, Ehrenfahrtgeld, Erlösung,…

Aktualisiert 9. September 2022

Konsols (конзоли)

Ценните книжа, включени в новоиздадена ценна книга при консолидация. – Държавни ценни книжа, за които не е предвидено обратно изкупуване или за които не е установен график за обратно изкупуване. – Вижте облигация, вечна…

Aktualisiert 9. September 2022

Kreuzer (крайцер)

Първоначално това е популярното име на тиролския грош през 13-и век, тъй като върху него е изсечен двоен кръст. От този момент нататък кръстосвачът се превръща в широко разпространена монета, съкращавана в старите документи…

Aktualisiert 9. September 2022

Krida (събрание на кредиторите; измамни практики при несъстоятелност)

В по-старата финансова терминология това е поканата за събрание на кредиторите с искане за плащане – тогава наричани също ликвидатори – когато неплатежоспособността на длъжника е предстояща или вече е настъпила. – Измамни дейности…

Aktualisiert 9. September 2022

Krügergeld, Kruggeld, Grügergeld и [the] Lizent (такса за селската гостилница)

Бивш данък, плащан от кръчмаря (innkeeper; Krüger, също Kröger и Gröger), който стопанисва Krug (= селска бирария); подобен на днешния данък върху лиценза за алкохол. Днес този данък обикновено се събира от общините, районите…

Aktualisiert 9. September 2022

Ktematometer (ktematometer)

Мярка за богатство; в по-старите учебници терминът за задачата на парите да оценяват всички стоки. – Вижте функции на парите, стойност на парите, предназначение на парите. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор…

Aktualisiert 9. September 2022

Kurantbank (банка за парични преводи)

В по-стари документи това е институция, която извършва разплащанията си изцяло с курантски монети. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Aktualisiert 9. September 2022

Kuratoriumsgeld (филмова субсидия) Средства (парична помощ), отпускани в рамките на популяризирането на немски филми от създадения през 1965 г. по закон попечителски съвет “Kuratorium junger deutscher Film” (Попечителски съвет за млади немски филми). – Вижте гроба на парите.

по закон попечителски съвет “Kuratorium junger deutscher Film” (Попечителски съвет за млади немски филми). – Вижте гроба на парите. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна…

Aktualisiert 9. September 2022

Kux (сертификат за дял на мината)

Борсово търгуван дял в мина и в по-широк смисъл – в дружество, свързано с мина (напр. металургично предприятие). – Думата “кукс” в старата употреба е означавала част от цялото. Първоначално куксът е бил 128-та…

Aktualisiert 9. September 2022

Kuxkränzler (преговарящ за дял от мината)

В по-стари документи – човек, който продава акции на миньори, за да набере необходимите средства за разработването и/или експлоатацията на дадена мина. Думата “kränzler” произлиза от “kränzeln”: да се движиш в страната. – Докато…

Aktualisiert 9. September 2022

KWG-Vermittlerverordnung, KWGVermV (Наредба за обвързаните агенти на KWG)

Правила за уведомяване на лицата, които извършват посредническа дейност по придобиване и инвестиране, пласмент (пласиране на ценни книжа) или инвестиционни консултации за сметка на институция. От 1 януари 2008 г. тези договорно обвързани посредници…

Aktualisiert 9. September 2022