Bulgarian

В стари документи – общинска такса за заплащане на полската стража (Hagemann, Hegner, Flurschütze, Pfänder); Hagen = тук: оградена площ земя. – Такса, платена на собственика на бика за осеменяване на крава; Hagen =…

В по-стари документи – такса за стоки, подредени в зала (store-house: склад, магазин; magazine: магазин, в по-стари документи също ambar и ambarre) и продавани директно оттам. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор…

Преди това дребна монета на стойност половин пфениг. – Вижте златна марка, марка, монета, райхсмарка, място, талер. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща: info@jung-stilling-gesellschaft.de…

Някогашно заплащане на ловеца, който е уловил дивеч, причиняващ вреди на реколтата; Hame и Hamen (gin) = мрежа за улов. – Вижте пари за поле, пари за лов, пари за шапка. Университетски професор д-р…

Financial Production, Flows and Stocks in the System of National Accounts): Набор от правила, разработени от Статистическата служба на ООН и ЕЦБ за събиране на данни за финансовия пазар и за отчитане в националните…

От старата придворна хазна (регентска каса), частната хазна на владетеля. – Сума, която се предоставя свободно на разположение на водещите служители без задължение за водене на подробна отчетност, обикновено в брой, за заплащане на…

На по-стария финансов език, най-общо казано, на пари за толерантност. Първоначално хараят е бил данък, който в Турция е трябвало да плащат всички немюсюлмани – всички киафири = неверници, в по-тесен смисъл: християни. –…

Дълг, който изобщо не може да бъде обсъждан, а длъжникът не може да убеди и искащия кредитор – ликвидатора на по-стария финансов език – да изчака плащането. – Като цяло всички банкови заеми са…

Монетите изпълняват функцията си на законно платежно средство. – Платежно средство, обвързано с благородни метали. – Във финансовия жаргон – инвестиция, която трябва да донесе възвръщаемост в обозримо бъдеще; в частност за рисков капитал.…

Преди това е била такса за финансовите нужди на Harde. – На север – както например в Шлезвиг – първоначално харде е била свободна селищна общност. Събранието на жителите (Hardesthing; herad thing) избира Hardesvogt…

В по-стари документи – скъперник, скъперник (човек, който избягва да харчи пари), алчен (алчен) човек, космат стиснат човек. В нашето просветено постмодерно общество вече почти не се срещат такива хора. В очакваното с нетърпение…

Средно изплащане на средства: Разходи, направени от корабоплавателната компания или застрахователната компания в резултат на морска авария или морска щета; вж. § 779 HGB. – Понякога под обща средна стойност се разбира и случайна…

В по-стари документи – таксата за претегляне (CH: weighing: определяне на теглото) на стоки на публично назначен везна (check weighman); пари за претегляне. – По-стар термин за дела, който събирачът на такси е имал…

Пазарен участник, който хеджира рискови финансови продукти или стоки – например мелници за зърно или производители на кисело мляко: Зърно в мелници за зърно, плодове в производители на кисело мляко – чрез една или…

В по-стари документи – плащане за услугите на лекар. – Вижте Heilsteingeld, Liquidation, Meistereigeld. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Стара монета в Германия, наречена на името на градчето Hall am Kocher (днес: Schwäbisch Hall). Първоначално Хелер е сребърна, а по-късно – медна монета. – Градчето Хал в Тирол на левия бряг на река…

Преди това се е използвал в Германия за обозначаване на монети, сечени от германски суверен (провинциален суверен), който е бил упълномощен да емитира монети, с други думи, който е имал правото да сече монети…

В ЕЦБ – увеличение на хармонизирания индекс на потребителските цени, което е само временно, предизвикано от точно определяеми временни влияния, като например неуспех на реколтата, свързан с метеорологичните условия. – Вижте инфлация, базисна инфлация,…

Акция, която се търгува на висока цена и е достигнала тази стойност за кратък период от време. – Акция с много добро съотношение цена/печалба. – Служител в банката и като цяло в компанията, който…

В по-стари документи – фалшив отчет на фондовата борса с цел манипулиране на цените. – Във връзка с финансовия пазар днес се говори за – масово разпространени новини, предимно чрез електронните медии, които са…

Плащане за изпълнение на задължението (soccage) на вилаета (кабалиста) да достави определено количество дърва – със собствения си екип – на господарството (fro[h]nhof; имението), т.нар. дървен превоз fro[h]nde. Fro[h]nde (soccage, принудителна служба) обикновено се…

Най-общо казано, фактът, че – частните домакинства предпочитат предимно стоки от собствената си страна пред вносни стоки (предпочитание на индивидите към стоки, произведени в собствената им страна, в сравнение с вноса); – частните инвеститори…

Адрес, който приема и плаща дължим дългов инструмент по принцип и в частност менителница за друг. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk…

Служител на институция, който – получава входящи телефонни запитвания от клиенти (входящи повиквания), – отговаря и предоставя информация въз основа на собствените си познания, – но по друг начин свързва клиента със съответния служител…

Частично използван термин за частно домакинство. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

В по-стари документи рентата, която се плаща от заселника (Hüfner; Hausgesessener, Bauern-Siedler) за обработката на земя, която е собственост на имението или на общината (кошари; Hufen). – Hufe (също Hube; hide) се отнася за…

От американския английски термин, навлязъл в английския език, за смешна сума, за сума, която е далеч под очакванията на получателя на плащането, например само няколко зърна (дребни пари; незначителна или несъществена сума пари; този…

В древните финансови документи – подземно хранилище, в което са се съхранявали пари и скъпоценности. – Вижте хазна, хазна, хазна. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на…