Skip to content
Finanzbegriffe A–Z Sprachen Institutionen llms.txt 206,198 Begriffe

Sprachbestand des Finanzlexikons

Bulgarian

7,431 veröffentlichte Finanz- und Wirtschaftsbegriffe in dieser Sprachkategorie.

M-плащане (използва се и на немски език)

Мобилно плащане – плащането се извършва чрез мобилен телефон (Handy; мобилен телефон). – Вижте метод на плащане, иновативен, плащане с куршум, плащане, мобилно. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah,…

Aktualisiert 9. September 2022

M1 (M1)

Според определението на ЕЦБ – пари в брой (банкноти и монети) и – салда, които могат лесно да бъдат превърнати в пари в брой (овърнайт депозити) или – използвани за безналични плащания. – М1…

Aktualisiert 9. September 2022

M2 (M2)

Според определението на ЕЦБ М1 плюс – депозити с матуритет до две години и – депозити, договорени за ползване след предизвестие, с матуритет до три месеца. – В зависимост от степента на паричното предлагане…

Aktualisiert 9. September 2022

M3 (M3)

В определението на ЕЦБ – М2 плюс – инструментите, емитирани от парично-финансови институции, които са търгуеми. Те включват по-специално акции на фондове на паричния пазар, ценни книжа на паричния пазар и репо сделки. Поради…

Aktualisiert 9. September 2022

Madergeld също Mahdergeld (намаляване на заплатата; намаляване на заплатата за еманципация)

В предишни времена заплащането за мадер (Mahder = косач; наричан също Gräser; жътвар: човек, който коси и събира реколтата), който често се наема като дневен работник (Lidl; daytaller = дневен работник: човек, който работи…

Aktualisiert 9. September 2022

Mail shot (използва се и на немски език)

Във финансовия сектор – като цяло, всяка писмена връзка с клиент, и по-специално масови писма до частни домакинства и фирми, които все още не са част от клиентската база, с цел да се привлече…

Aktualisiert 9. September 2022

Main Street (използва се и на немски език)

Във финансовата журналистика се използва за – събитията на финансовия пазар в цялата страна, в съответните провинции, особено в отделните щати на САЩ, а след това – най-вече в сравнение или контраст с Wall…

Aktualisiert 9. September 2022

Maklerkammer (камера за брокери)

Професионална организация на публично назначените, заклети брокери в Германия от 1896 г. до премахването на официалната търговия през 2002 г. – Вижте Брокер, Пазар, Длъжностно лице, Sensal, Водещ брокер. Университетски професор д-р Герхард Мерк,…

Aktualisiert 9. September 2022

Management buy-in, MBI (обикновено се използва и на немски език)

Придобиване на обикновено (закъсало, финансово затруднено) дружество от външно ръководство. Обикновено банка, дружество за управление на капитали или голям инвеститор, включително публичен орган, подкрепя закупуването на мениджърите в дружеството (закупуване на дружество от външен…

Aktualisiert 9. September 2022

Manubia (печалба от безплатно ограбване)

В по-старата литература това са парите, получени от продажбата на военна плячка (военна плячка и военна плячка: съкровища, ценности и имущество, придобити със сила от законните им собственици чрез грабеж по време на или…

Aktualisiert 9. September 2022

Manzipation (mancipation, доставка)

В по-старите документи обикновено се има предвид доставката на документ, и по-специално физическото предаване на документа на клиента от банката. – Вижте акта за прехвърляне. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р…

Aktualisiert 9. September 2022

Maritagium (маритагиум)

Парите или имуществото, което булката носи в брака (пари или имущество, дадени заедно с дъщерята за женитба); зестрата. – В по-стари документи се среща и плащането на господаря на имението за брак на лице…

Aktualisiert 9. September 2022

Mark (забележка

в американския език често се използва и mark = хиляда!): Валутна единица в Германия от 1871 г. до паричния съюз през 1999 г. Името произлиза от метална лента с печат (чекмарк). Преди това марката…

Aktualisiert 9. September 2022

Market maker (използва се и на немски език, напоследък се превежда и като Marktmacher)

Лица или дружества, които постоянно показват готовност да търгуват на финансовите пазари, като купуват и продават финансови инструменти, използвайки собствен капитал за собствена сметка, по определени от тях цени (оператор, който предоставя цени за…

Aktualisiert 9. September 2022

Markt, neuer (нов пазар)

Сегмент за търговия, въведен на Франкфуртската фондова борса през 1997 г. за акции на по-малки бързоразвиващи се компании. Прилагат се специални изисквания за прием. – Вижте също дотком балон, проспект на емисията, Nemax. Университетски…

Aktualisiert 9. September 2022

Marschroutengeld (компенсация за друг маршрут на похода)

В по-стари документи това е заплащане от страна на общините към командирите на армията за избягване на преминаването на войските през града и за избор на друг маршрут. В миналото преминаването на войници, както…

Aktualisiert 9. September 2022

Massa (имущество в несъстоятелност, активи в несъстоятелност)

В по-старата финансова терминология също така останалите активи на дружество в несъстоятелност, които са на разположение за разпределение между кредиторите след приспадане на всички разходи (всички неосвободени активи, принадлежащи на несъстоятелния към датата на…

Aktualisiert 9. September 2022

Master conduit (използва се и на немски език)

Ако не е определено другояче, това е дружество за спасяване, което е трябвало да бъде създадено през октомври 2007 г. от водещи банки заедно с Министерството на финансите на САЩ в хода на кризата…

Aktualisiert 9. September 2022

Materna (maternalia)

На по-стария финансов език това са активите от наследството на майката. Съответно paterna (paternalia; pater = баща) се използва за обозначаване на имуществото, което се натрупва или се очаква да се натрупа от наследството…

Aktualisiert 9. September 2022

Matzhammelei (измамни вписвания)

В по-стари документи – измамни дейности в минното дело, особено чрез фалшиво счетоводство от страна на неверни началници на смени (чистачи, инспектори) и чиновници в мината за сметка на миньорите и търговците. – Мац…

Aktualisiert 9. September 2022

Mauschel (yid)

В по-стария финансов език се използва и за участник на пазара или контрагент с еврейска вяра (евреин), обикновено означавано в обиден смисъл (унизителен термин). – Според произхода му Маушел е косе форма на името…

Aktualisiert 9. September 2022

Medio (средата на месеца) Термин, който често се използва в по-стария финансов език за средата на месеца, но никога не се отнася за средата на седмицата или годината.

Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Aktualisiert 9. September 2022

Megamerger (използва се и на немски език; по-рядко Grossfusion)

На финансовия пазар – сливане на обикновено две големи банки в една институция. – Опитът показва, че често е необходимо десетилетие или повече, за да се проявят положителните ефекти от подобно сливане, ако изобщо…

Aktualisiert 9. September 2022

Metalliques (металически цветове)

Облигации – предимно на руските и австрийските държави през XIX век – които според условията на емисията трябваше да носят лихва в тежки пари. – Вижте интеграли, ломбарди. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol.,…

Aktualisiert 9. September 2022

Metallist (metallist)

На по-стар финансов език – привърженик на възгледа, че стойността на парите се основава изцяло на тяхната субстанция – обикновено злато или сребро, или още – на обезпечаването им с благороден метал. – Виж…

Aktualisiert 9. September 2022

Mezetene (мецетин)

В старите документи – такса върху вноса на стоки в турското владение; вносно мито. Това е между осем и десет процента от стойността на стоките. – Вижте пътна такса, митническа такса. Университетски професор д-р…

Aktualisiert 9. September 2022

Mindestanforderungen an das Kreditgeschäft, MaK (минимални изисквания за кредитни операции)

Насоки, издадени от Федералния орган за финансов надзор през декември 2005 г. относно организацията на кредитната дейност (най-добри практики) въз основа на § 25а, ал. 1 от KWG. Те се прилагат за всички кредитни…

Aktualisiert 9. September 2022

Misochrematie (злоба)

Най-общо казано, дълбоко вкоренена враждебност към всичко, свързано с пари (от гръцки: misos = омраза, chrema = пари). Такова отвращение се среща най-вече при някои литератори, които, разбира се, обикновено много държат да притежават…

Aktualisiert 9. September 2022

Missils (раздава пари на тълпата)

В древните документи това са монети или медали, които са били хвърляни сред тълпата по време на церемонии. Днес това все още се прави понякога на така наречените “сватби на знаменитости” в Шванга. –…

Aktualisiert 9. September 2022

Mistrade ([английско произношение] така обикновено се казва и на немски език; по-рядко

погрешна сделка, а на англоезичен жаргон – и бюст): На финансовия пазар – бизнес сделка, която се осъществява чрез погрешно въвеждане на поръчки и може да бъде отменена; погрешно въведена сделка. – Вж. Годишен…

Aktualisiert 9. September 2022

Mittelstand (сектор на малките предприятия, малки фирми и търговци)

Според определението на ЕС те включват – микропредприятия (независими, самостоятелни дружества, в които работят по-малко от десет души и чийто оборот или баланс в края на периода не надвишава 2 милиона евро), – малки…

Aktualisiert 9. September 2022

Mittelstandsbank (банка за малки и средни предприятия)

Субсидирана от държавата банка, създадена от политиците в Германия с единствената цел да предоставя заеми на средни предприятия. – Слабата капитализация на МСП по международни стандарти обаче може да бъде постигната чрез мерки на…

Aktualisiert 9. September 2022

Mittelstandskredit (кредит за малки и средни предприятия и занаяти)

Заеми за малки и средни предприятия (МСП) и занаяти, обикновено в рамките на правителствената програма за насърчаване на МСП и подкрепени със специални мерки като лихвени субсидии и гаранции. – Тъй като малките и…

Aktualisiert 9. September 2022

Mofageld (пари за автомобилен велосипед)

След 1970 г. – популярно наименование на държавната субсидия, изплащана на по-големи ученици в Германия за финансиране на училищното им образование. Mofa = мотоциклет; общ термин за различни мотопеди; CH: Töffli. – Вж. “пари…

Aktualisiert 9. September 2022

Moneten (пари)

В старите документи обикновено все още е фактически, неутрален по отношение на стойността термин за платежно средство, а не, както в съвременната употреба, случаен термин за пари, като например Zaster, fleas, toads или mice.…

Aktualisiert 9. September 2022

Money (пари; множествено число

monyes или monies; формата за множествено число moneys [т.е. без “e”] се счита за неправилна, въпреки че напоследък се използва често): Преобладаващата разменна единица, използвана от хората в едно общество, както и – в…

Aktualisiert 9. September 2022

Money house понякога също само house (финансова институция)

Термин за банка, който днес е все по-рядко срещан и почти никога не се използва от самата финансова индустрия. – Вижте финансова къща, компания, институт, предприятие. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор…

Aktualisiert 9. September 2022

Money Jane

Подигравателен термин за по-млада партньорка на млад мъж, която има умствени и характерологични недостатъци и се опитва да ги компенсира, като купува неразумно стоки за приятеля си, за да му угоди (момиче с мозъчни…

Aktualisiert 9. September 2022

Money mouth

Човек, който казва каквото и да било публично за пари (човек, който казва каквото и да било за пари). – Човек, който предпочита да говори с другите за пари (някой, който обикновено губи в…

Aktualisiert 9. September 2022

Monitum (мониция)

В по-стария финансов език това е и напомняне на длъжника да изпълни задълженията си. – Вижте опростени пари, кредитор, ликвидатор, неизпълнение. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес…

Aktualisiert 9. September 2022

Mortgage Equity Withdrawal, MEW, понякога наричана на немски език Immobilien-Zusatzbeleihung)

Допълнителен кредит за съществуващ жилищен имот. Ако пазарната цена на жилищния имот се повиши, номиналното съотношение между стойността на кредита и стойността на имота става по-високо. Това дава възможност на частното домакинство да изтегли…

Aktualisiert 9. September 2022

Mudaraba и Mudharaba (използвани и на немски език)

В ислямското банкиране това е договор, според който по правило едната страна набира капитала за даден проект, а другата поема работата, както и управлението. – Разпределението на печалбите се определя предварително с договор. В…

Aktualisiert 9. September 2022

Murabaha (използва се и на немски език)

В ислямското банкиране това е споразумение за покупка и обратно изкупуване, при което банката придобива актив от името на клиент. Клиентът купува актива от банката на предварително фиксирана цена на обратно изкупуване. Тази цена…

Aktualisiert 9. September 2022

Musharaka (използва се и на немски език)

В ислямското банкиране – договор за печалба и загуба при финансирането на даден проект. Банката и нейният клиент придобиват съвместно собствеността върху проекта в зависимост от направените капиталови вноски. По правило евентуалните загуби също…

Aktualisiert 9. September 2022

Musikgeld (такса за музиканти; хонорар за музиканти; надбавка за непрофесионални музиканти; разходи за носители на звук)

Сума, която музикантите, свирещи на публични места, плащат предварително на общината за разрешение да свирят в определени часове на деня, наричана също такса за музиканти и пари за органи на бъчви. – Пари, които…

Aktualisiert 9. September 2022

Muttergeld се нарича още Müttergeld (такса за претегляне)

В старите документи таксата за заклетия майстор (майки; майстори), който претеглял зърно от името на обществото или по искане на договарящите се страни, наричан също зърномер. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор…

Aktualisiert 9. September 2022