Skip to content
Finanzbegriffe A–Z Sprachen Institutionen llms.txt 206,200 Begriffe

Sprachbestand des Finanzlexikons

Bulgarian

7,431 veröffentlichte Finanz- und Wirtschaftsbegriffe in dieser Sprachkategorie.

Landesbank (Земска банка)

В Германия – бивша централна институция на спестовните каси с публичноправен характер; в статистиката на Бундесбанк до 1998 г. се нарича Girozentrale (жироцентър). Порицани от Европейската комисия като нарушаващи конкуренцията, Landesbanken в момента са…

Aktualisiert 9. September 2022

Landeskulturrentenbanken (банки за земеделски заеми и напояване)

държавни институции, създадени в германските провинции Прусия, Саксония и Хесен след 1850 г. със задачата да насърчават селското стопанство чрез нисколихвени заеми. Необходимите за това средства се набират основно чрез облигации под формата на…

Aktualisiert 9. September 2022

Landeszentralbank, LZB (Централна банка на провинцията)

Клон на Дойче Бундесбанк с централи и клонове в отделните федерални провинции. Те са част от Европейската система на централните банки. – Виж Bank Deutscher Länder. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор…

Aktualisiert 9. September 2022

Landscape (кредитно дружество на собственици на земя)

В миналото, на финансовия пазар, сдружение на собственици на земеделска земя със законно упълномощен публичен статут за набиране на средства чрез издаване на земеделски ипотечни облигации. – Вижте заем за подпомагане на реколтата, заем…

Aktualisiert 9. September 2022

Lappalia и minuites (дреболия, дребни пари, храна за пилета)

В по-стари документи – малка сума пари, малка сума, която е лесна за плащане. – Вижте фураж за пилета, préstamo, фъстъци. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес…

Aktualisiert 9. September 2022

Larghezza (изобилие от пари, големи средства)

В стария финансов език се използва за – свръхпредлагане на пари или – значително предлагане на пари на едно място. – Вижте пари, евтини пари, парична инфлация, парично натрупване, свръхпредлагане на пари, осигуряване на…

Aktualisiert 9. September 2022

Lator (Lator)

Общо наименование на златните монети, емитирани от членовете на Латинския паричен съюз. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. Адрес на електронна поща: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Aktualisiert 9. September 2022

Lauergeld също Löhergeld (такса за кожар)

Бивш данък, който кожарите (= кожари, кожари; кожар) са плащали за използването на вода от потоци, особено за отклоняване на водата, за да се напълни ямата за дъбене. По правило кожарите (също: Löscher, Erchmacher,…

Aktualisiert 9. September 2022

Laxament (разрешение за даване на заем от законния настойник)

В по-старите документи това е правомощието на настойника – обикновено ограничено до два месеца – да дава пари назаем от имуществото на своя подопечен. – Виж Gerhabgeld, Gerhabschaftsgeld, Mündelsicherheit, Zuwendung, vormundschaftliche Университетски професор д-р…

Aktualisiert 9. September 2022

Lead supervisor (използва се и на немски език)

През 2004 г. Комисията на ЕС предложи орган за надзор на финансовите пазари за група институции като цяло, т.е. включително всички нейни клонове и независими дъщерни дружества в други държави от ЕС. В съответствие…

Aktualisiert 9. September 2022

Leaps (наричани също така на немски език; съкращение за дългосрочни ценни книжа за предвиждане на дялово участие)

Опционни договори върху акции или, по-рядко, върху индекс на акции със срок на валидност повече от една година и обикновено до три години, които се търгуват като стандартизирани договори на фондова борса и не…

Aktualisiert 9. September 2022

Legal opinion (използва се и на немски език в този контекст; по-рядко се превежда като правно становище)

Във връзка с финансовия пазар като цяло, експертното мнение на юрист-специалист по отношение на даден ангажимент, и тук по-специално по отношение на договорно задължение на чужд език и в чужда юрисдикция. – Дружествата за…

Aktualisiert 9. September 2022

Legegeld und Leggeld (основен капитал; ценова надбавка; членски внос в гилдията; съдебна такса; такси за съхранение, паричен залог)

Термин, който се среща много често в по-старата литература в различни значения – основен капитал, текущ оперативен капитал на отделен търговец или дружество; – надбавка върху цената при продажба или търг (gant, на по-стария…

Aktualisiert 9. September 2022

Leveraged loan (използва се и на немски език; на английската дума loan се приписва отчасти мъжки, отчасти среден род на немски език, по-рядко grace loan)

Обезпечен заем за дружества с рейтинг, по-нисък от инвестиционното качество (неинвестиционен клас: практически под рейтинг BBB). – В съответствие с по-високия риск, тези заеми трябва да бъдат обвързани и с по-високи лихвени проценти; обикновено…

Aktualisiert 9. September 2022

Liardise (сглобяване)

На по-стар финансов език – за – събиране на сума от – много хора и – на много малки индивидуални суми. – Терминът води началото си от лиард – стара френска дребна монета, циркулирала…

Aktualisiert 9. September 2022

LIBOR (използва се и на немски език; съкращение от London Interbank Offered Rate)

Лихвен процент, по който банките си отпускат взаимно заеми за различни периоди до една година. Понастоящем LIBOR се изчислява ежедневно за петнадесет срока (времеви граници) и за десет валути. Многобройни транзакции с променлива лихва…

Aktualisiert 9. September 2022

LIBOR spread (използва се и на немски език, но с различно значение)

Спредът в лихвения процент между LIBOR по отношение на различните матуритети; спредовете са посочени в приложение “Статистика на еврозоната”, допълнение “Финансови пазари” в съответния месечен доклад на ЕЦБ. – суапова сделка, при която фиксирани…

Aktualisiert 9. September 2022

Licentgeld (валута, която се приема от властите)

В старите документи – монети, които даден орган приема за плащане. В този смисъл понякога се наричат и пари в брой. – Вижте задължително приемане, парични средства, парична марка, пари в брой, пари в…

Aktualisiert 9. September 2022

Lidlgeld (заплащане на дневен работник)

В по-стари документи (обичайното) заплащане, получавано от Lidl (Tagelöhner, Mietling, Heuerling; hireling: неквалифициран работник, нает и заплащан на ден; в съвременния английски език думата “hireling” обикновено се използва обидно: човек, който е готов да…

Aktualisiert 9. September 2022

Liikanen report); препоръки на работна група, председателствана от президента на финландската централна банка Ерки Лийканен, които бяха предадени на Европейската комисия през октомври 2012 г. Според тези препоръки международно активните банки следва да

– трябва да отделят търговските си дейности в юридически независима компания; това включва както търговията за собствена сметка, така и поддържането на пазара и хеджирането за собствени нужди; – трябва да създадат капиталов резерв,…

Aktualisiert 9. September 2022

Limit (използва се и на немски език)

На финансов език това винаги означава ограничение, таван, бариера, особено в смисъл на – максимална цена (пикова цена), – горна граница, – договорен ценови лимит (таван) при покупка или продажба на фондовата борса, –…

Aktualisiert 9. September 2022

Limits, variable (променливи граници)

Лимити, определени от борсовия организатор за промяната на цената на дадена стока в рамките на една търговска сесия. – Вижте граница на колебание на цената, лимит, тик. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.…

Aktualisiert 9. September 2022

Liquidity at Risk, LaR (използва се и на немски език)

За дадена банка – потенциалната нужда от нетно финансиране на банката за определен период от време при определено ниво на доверие. С помощта на този показател може да се определи приблизително колко ликвидност трябва…

Aktualisiert 9. September 2022

Loan, в по-старата литература също Darlehn and Anlehen (loan)

Като цяло, отпускането на пари в заем. – Ако обаче някой даде назаем вещ, която трябва да върне на заемодателя след използването ѝ, това е договор за заем. – От финансова гледна точка –…

Aktualisiert 9. September 2022

Long (използва се и на немски език, но с различно значение)

Най-общо казано, позицията на поръчващ, придобиващ, позиция на купувач. – Притежателят на даден актив очаква печалба от повишаването на цената. – Вижте London short. Университетски професор д-р Герхард Мерк, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Професор д-р Eckehard…

Aktualisiert 9. September 2022

Loonie (също на немски език)

На финансов език – канадската монета от един долар (бронзова монета със златен цвят, въведена през 1987 г.; на обратната страна е изобразена обикновена гарга, известна канадска птица, а на лицевата – кралица Елизабет…

Aktualisiert 9. September 2022

Loro account (Loro account)

Често използван термин, особено в по-стария финансов жаргон, за обозначаване на сметките на клиентите, които се водят в счетоводството на дадена компания. – В кореспондентски отношения, от гледна точка на банка X, сметка, водена…

Aktualisiert 9. September 2022

Lotto, двойно (два пъти Lotte)

На жаргона на фондовия пазар това са обезпечени с активи ценни книжа – обезпечени дългови задължения (ABS-CDO), т.е. обезпечени с активи ценни книжа, които сами по себе си съдържат обезпечени с активи ценни книжа.…

Aktualisiert 9. September 2022

Low-Excercise-Price-Option, LEPO (наричана също на немски език)

За индексни сертификати – кол опция с цена на изпълнение, близка до нулата. В резултат на това кол опцията е много дълбоко в парите и се развива почти по същия начин като самия базов…

Aktualisiert 9. September 2022

Lumpensammlergeld (плащане за разрешение за събиране на употребявани дрехи и текстил, концесионна такса за парцали)

В някои германски териториални провинции лицата, наети от хартиените фабрики за събиране на парцали, са изисквали разрешително с името на парцала, името на фабриката за хартия и описание на района, в който работи. За…

Aktualisiert 9. September 2022