Greek
Επεξηγήσεις όρων από τον κόσμο των χρηματοοικονομικών εν γένει και από τη νομισματική πολιτική της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) ειδικότερα, καθώς και από τον τομέα του εποπτικού δικαίου και της διαχείρισης του δημόσιου χρέους, που συμπληρώνονται κατόπιν διαφόρων αιτημάτων με ορισμένους βασικούς τραπεζικούς και χρηματιστηριακούς όρους, απαραίτητους για την κατανόηση της πολιτικής της κεντρικής τράπεζας, καθώς και παλαιότερες και νεότερες εκφράσεις που αναφέρονται γλωσσικά στο “χρήμα”, περιγραφή ορισμένων από τους φορείς και τα φόρουμ που είναι σημαντικά για τη συνεργασία σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο σε θέματα νομισματικής πολιτικής, καθώς και παραπομπές σε αντίστοιχα τεχνικά άρθρα της Μηνιαίας Έκθεσης της Deutsche Bundesbank, της Μηνιαίας Έκθεσης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και της Ετήσιας Έκθεσης της Ομοσπονδιακής Εποπτικής Αρχής Χρηματοοικονομικών Θεμάτων, καθώς και – καθ’ όλη τη διάρκεια – στις συνθήκες και τις νομικές σχέσεις στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Αλφαβητικά ταξινομημένο, με τους αντίστοιχους αγγλικούς τεχνικούς όρους, και καταρτισμένο κυρίως με βάση επίσημες δημοσιεύσεις. Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αναζήτησης του προγράμματος περιήγησης, μπορούν επίσης να βρεθούν πολλοί όροι που δεν έχουν τη δική τους λέξη-κλειδί.
- Doublé coin ή doublee coin (κυλινδρικό χρυσό νόμισμα) EL
Ένα κομμάτι μέταλλο που χρησιμοποιείται ως μέσο πληρωμής, ο πυρήνας του οποίου είναι κατασκευασμένος από βασικό μέταλλο, συνήθως ψευδάργυρο, χαλκό ή ορείχαλκο. Στις εμπορικές συναλλαγές, ωστόσο, …
- Double dip (αναφέρεται επίσης στα γερμανικά) EL
Η εξωτερική αξία ενός νομίσματος διολισθαίνει και ταυτόχρονα, ή ως αντίδραση σε αυτό, οι εγχώριες τιμές των μετοχών πέφτουν συνολικά. - Στις οικονομίες με μεγάλη εξάρτηση …
- Douceur (άκρη) EL
Γενικά παλιός όρος για την καταβολή χρημάτων - μία φορά για να κάνει κάποιον πρόθυμο να συνάψει σύμβαση ή για να τον κρατήσει στη σύμβαση (Haftgeld), …
- Dow Jones Average EL
Σημαντικό οικονομικό βαρόμετρο στις ΗΠΑ από το 1897. Ο δείκτης βασίζεται σε μια επιλογή των τιμών των μετοχών κορυφαίων εταιρειών που διαπραγματεύονται στο Big Board, το …
- Downsizing (χρησιμοποιείται επίσης στα γερμανικά, μερικές φορές ονομάζεται επίσης Gesundschrumpfen) EL
Στον χρηματοπιστωτικό τομέα, ένα ίδρυμα που θέλει να επιτύχει το βέλτιστο μέγεθος της επιχείρησης από άποψη κέρδους μέσω μέτρων όπως - απόσυρση από υποκαταστήματα στο εξωτερικό, …
- Downswing (κάμψη) EL
Μια γενική επιβράδυνση της οικονομικής δραστηριότητας σε μια περιοχή, όπως υποδεικνύεται από οικονομικούς δείκτες όπως οι τιμές του χρηματιστηρίου, η παραγωγή, η απασχόληση ή το εξωτερικό …
- Dreidingsgeld (συνεισφορά στο τοπικό δικαστήριο). Σε παλαιότερα έγγραφα, εισφορά για την πληρωμή των εξόδων των τριών προσώπων που αποτελούσαν ένα τοπικό δικαστήριο σε ορισμένα μέρη της Γερμανίας. Η λειτουργία του ήταν – να διευθετεί μικρές διαμάχες, – να ακούει και να διερευνά παράπονα πολιτών για τις τοπικές δημόσιες αρχές, και μερικές φορές – να ελέγχει το δημοτικό λογιστικό. – Βλέπε justiciary money, aldermen’s money, sitting money, remuneration. EL
Σε παλαιότερα έγγραφα, εισφορά για την πληρωμή των εξόδων των τριών προσώπων που αποτελούσαν ένα τοπικό δικαστήριο σε ορισμένα μέρη της Γερμανίας. Η λειτουργία του ήταν …
- Dresdner Bank (Dresdner Bank) EL
Μεγάλη γερμανική τράπεζα που εξαγοράστηκε από την Commerzbank AG τον Ιανουάριο του 2009. Ακριβώς 137 χρόνια μετά την ίδρυσή του, το ίδρυμα είχε κυριολεκτικά τζογάρει την …
- Dress code και dress code (χρησιμοποιείται επίσης στα γερμανικά, σπάνια dress code) EL
Σε ένα ίδρυμα, περισσότερο ή λιγότερο δεσμευτικοί κανονισμοί σχετικά με την ενδυμασία των υπαλλήλων στην περιοχή του front office, που μερικές φορές περιλαμβάνουν και τους υπαλλήλους …
- Due diligence (χρησιμοποιείται επίσης στα γερμανικά, στον χρηματοπιστωτικό τομέα λιγότερο συχνά μεταφράζεται ως due care ή duty of care) EL
Γενικά - και ως νομικός όρος από την αγγλοσαξονική γλώσσα, από το 2000 περίπου και μετά έχει εισχωρήσει όλο και περισσότερο στη γερμανική γλώσσα - λέγεται …