Greek
Επεξηγήσεις όρων από τον κόσμο των χρηματοοικονομικών εν γένει και από τη νομισματική πολιτική της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ) ειδικότερα, καθώς και από τον τομέα του εποπτικού δικαίου και της διαχείρισης του δημόσιου χρέους, που συμπληρώνονται κατόπιν διαφόρων αιτημάτων με ορισμένους βασικούς τραπεζικούς και χρηματιστηριακούς όρους, απαραίτητους για την κατανόηση της πολιτικής της κεντρικής τράπεζας, καθώς και παλαιότερες και νεότερες εκφράσεις που αναφέρονται γλωσσικά στο “χρήμα”, περιγραφή ορισμένων από τους φορείς και τα φόρουμ που είναι σημαντικά για τη συνεργασία σε ευρωπαϊκό και παγκόσμιο επίπεδο σε θέματα νομισματικής πολιτικής, καθώς και παραπομπές σε αντίστοιχα τεχνικά άρθρα της Μηνιαίας Έκθεσης της Deutsche Bundesbank, της Μηνιαίας Έκθεσης της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας και της Ετήσιας Έκθεσης της Ομοσπονδιακής Εποπτικής Αρχής Χρηματοοικονομικών Θεμάτων, καθώς και – καθ’ όλη τη διάρκεια – στις συνθήκες και τις νομικές σχέσεις στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας. Αλφαβητικά ταξινομημένο, με τους αντίστοιχους αγγλικούς τεχνικούς όρους, και καταρτισμένο κυρίως με βάση επίσημες δημοσιεύσεις. Χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αναζήτησης του προγράμματος περιήγησης, μπορούν επίσης να βρεθούν πολλοί όροι που δεν έχουν τη δική τους λέξη-κλειδί.
- Bank Deutscher Länder, BdL (Τράπεζα των γερμανικών κρατιδίων) EL
Ανεξάρτητη κεντρική τράπεζα που δημιουργήθηκε τον Μάρτιο του 1948 ως διάδοχος της Reichsbank για την αγγλική και αμερικανική ζώνη - Bizone (bizonia) - στη μεταπολεμική Γερμανία …
- Bank name abbreviation (συντομογραφία του ονόματος της τράπεζας) EL
Διεθνώς, συνηθίζεται να συντομεύονται τα ονόματα τραπεζών με περισσότερες από τρεις συλλαβές στις επιχειρηματικές συναλλαγές στη χρηματοπιστωτική αγορά, αλλά και στην καθημερινή γλώσσα, σε μια συνήθως …
- Banker και Banquier, σε παλαιότερα κείμενα επίσης Bankherr και Negotiator (διαπραγματευτής) EL
Εάν δεν ορίζεται ρητά διαφορετικά - ιδίως σε παλαιότερες δημοσιεύσεις - εταιρεία που ασκεί τραπεζικές εργασίες- ορίζεται λεπτομερώς στο άρθρο 54 SchG. - Βλέπε τράπεζα, τραπεζίτης, …
- Banker, η θηλυκή μορφή μερικές φορές banker και στην οικονομική κρίση του 2008 συχνά και bankster [σε σχέση με το “gangster” = κακοποιός, εγκληματίας], και damager [που αποτελείται από damage και manager = υπεύθυνος για τη ζημιά] (banker; bankster; damager) EL
Κάποιος που εργάζεται στον χρηματοπιστωτικό τομέα - όχι απαραίτητα μόνο με τη στενή έννοια του όρου σε μια τράπεζα. Ο τίτλος εργασίας με αυτή την έννοια …
- Bankfurt (Bankfurt, Bankfort) EL
Στην ορολογία των οικονομικών δημοσιογράφων, ο όρος για τη Φρανκφούρτη. - Το 2013, η Φρανκφούρτη κατέλαβε την ένατη θέση μεταξύ των δέκα σημαντικότερων χρηματοπιστωτικών κέντρων του …
- Banking (έτσι στα γερμανικά, σπανιότερα και κυρίως σε παλαιότερα έγγραφα [αντιαισθητικό ή σήμερα με υποτιμητική έννοια] επίσης banking) EL
Εκτός αν ορίζεται διαφορετικά, στη γλώσσα των οικονομικών σημαίνει - να δραστηριοποιείται κανείς στη χρηματοπιστωτική αγορά και - υπό στενή έννοια, να ασκεί τραπεζικές δραστηριότητες, και …
- Bankrembours (πίστωση δέσμευσης) EL
Μια τράπεζα αναλαμβάνει και διακανονίζει το τιμολόγιο ενός προμηθευτή προς τον πελάτη του - ιδίως σε συναλλαγές με ξένα εμπορεύματα. Προσοχή: Η οικονομική εγκυκλοπαίδεια προστατεύεται από …
- Bankruptcy και bankruptcy σε παλαιότερα έγγραφα επίσης falliment και fallissement (πτώχευση, επιχειρηματική αποτυχία) EL
Στην καθομιλουμένη και στο άρθρο 283 StGB, η κατάσταση αφερεγγυότητας μιας οικονομικής οντότητας: η αφερεγγυότητα έχει επέλθει. Άλλοι όροι είναι crash, bankruptcy, ruin, financial collapse και …
- Bar EL
Στην ορολογία του αμερικανικού χρηματιστηρίου, ένα εκατομμύριο USD. - Στην Αγγλία, στην καθομιλουμένη μία GBP (μία μπάρα = μία λίρα). Προσοχή: Η οικονομική εγκυκλοπαίδεια προστατεύεται από …
- Baseler (Βασιλεία) EL
Βλέπε Basler. - Στην Ελβετία (όπου βρίσκεται αυτή η πόλη) λένε μόνο "Basler", το ίδιο και στην ΕΚΤ. Στη γερμανική Bundesbank, γράφουν επίμονα "Baseler", αναφερόμενοι στα …