German

Begriffserläuterungen aus der Finanzwelt im allgemeinen und aus der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) insonderheit sowie auch aus dem Bereich des Aufsichtsrechts und der Staats-Schuldenverwaltung, auf mehrfachen Wunsch ergänzt auch um etwelche, zum Verständnis der Zentralbankpolitik notwendige Grundbegriffe des Bank- und Börsenwesens, sowie ältere und neuere Ausdrücke, die sprachlich auf “Geld” Bezug nehmen, die Beschreibung einiger für die europäische und die weltweite geldpolitische Zusammenarbeit wichtiger Gremien und Foren sowie Hinweise auf entsprechende Fachartikel im Monatsbericht der Deutschen Bundesbank, im Monatsbericht der Europäischen Zentralbank und im Jahresbericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sowie – durchwegs auf die Gegebenheiten und Rechtsverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bezogen. Alphabetisch geordnet, mit den jeweiligen englischen Fachbegriffen, und erarbeitet hauptsächlich aufgrund offizieller Druckschriften. Über die Suchfunktion des Browsers sind auch viele Begriffe aufzufinden, denen kein eigenes Stichwort gewidmet ist.

  • Leibrente (life annuity) DE

    Eine wiederkehrende Zahlung, die üblicherweise bis zum Tod des Empfängers geleistet wird; vgl. §§ 759 ff. BGB (a type of pension contract that guarantees periodic income …

  • Leichenpfand (dead body pawn) DE

    Die Beschlagnahme der Leiche eines Schuldners mit dem Ziel, die offenstehenden Verbindlichkeiten des Verstorbenen durch die Angehörigen zu erzwingen. Im Römerreich war dies weithin üblich; es …

  • Leichtergeld (lighterage) DE

    Die für das Ausladen (= Leichtern; lightering) eines Transportmittels allgemein und eines Schiffes im besonderen anstehende Bezahlung (price for unloading cargo). – Siehe Abfertigungsgeld, Ankergeld, Auseisunggeld, …

  • Leihkapital (loan) DE

    Allgemein Beträge, die auf Zeit und gegen Verzinsung auf dem Finanzmarkt angeboten und nachgefragt werden. – Im engeren Sinne Geld, das zu Investitionszwecke von Banken verliehen …

  • Leistungsanspruch (claim; entitlement) DE

    Das Recht, von einer Versicherung eine vertragliche vereinbarte Zahlung zu verlangen (request for payment of benefits under the terms of an insurance policy. – Das Recht, …

  • Leistungsbilanz (balance of payments on current account) DE

    Die kontenmässige Gegenüberstellung des Wirtschaftsverkehrs mit dem Ausland innert einer bestimmten Periode. - Überschüsse oder Fehlbeträge in einer Leistungsbilanz sind das Ergebnis millionenfacher individueller Entscheidungen und …

  • Leistungsbilanz-Defizit (deficit on current account) DE

    Grob gesagt (roughly speaking): in einem Staat wird mehr verbraucht als produziert; es wird mehr Geld ausgegeben als vorhanden ist, und ausgeglichen wird dieses Ungleichgewicht durch …

  • Leitkurs ([angel] central rate; central parity) DE

    Allgemein der Wechselkurs einer Währung innert eines Wechselkurssystems, der in Bezug auf die Interventionswährung möglichst stabil gehalten werden soll. – Im besonderen der Wechselkurs einer am …

  • Leitkurs, bilateraler (bilateral central rate) DE

    Wenn nicht anders definiert, der offizielle Wechselkurs zwischen jeweils zwei am ehemaligen EWS-Wechselkursmechanismus teilnehmenden Währungen, um den herum die Schwankungsbreiten festgelegt waren. Achtung: Das Finanzlexikon ist …

  • Leitwährung (key currency) DE

    Eine Währung, die bei internationalen Geschäften vorzugsweise zugrunde gelegt wird (a currency used ordinarily in international transactions), wie derzeit der USD und der EUR. – Eine …