German
Begriffserläuterungen aus der Finanzwelt im allgemeinen und aus der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) insonderheit sowie auch aus dem Bereich des Aufsichtsrechts und der Staats-Schuldenverwaltung, auf mehrfachen Wunsch ergänzt auch um etwelche, zum Verständnis der Zentralbankpolitik notwendige Grundbegriffe des Bank- und Börsenwesens, sowie ältere und neuere Ausdrücke, die sprachlich auf “Geld” Bezug nehmen, die Beschreibung einiger für die europäische und die weltweite geldpolitische Zusammenarbeit wichtiger Gremien und Foren sowie Hinweise auf entsprechende Fachartikel im Monatsbericht der Deutschen Bundesbank, im Monatsbericht der Europäischen Zentralbank und im Jahresbericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sowie – durchwegs auf die Gegebenheiten und Rechtsverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bezogen. Alphabetisch geordnet, mit den jeweiligen englischen Fachbegriffen, und erarbeitet hauptsächlich aufgrund offizieller Druckschriften. Über die Suchfunktion des Browsers sind auch viele Begriffe aufzufinden, denen kein eigenes Stichwort gewidmet ist.
- Umschuldungs-Mechanismus (sovereign debt restructuring mechanism, SDRM) DE
Verfahren des Internationalen Währungsfonds mit dem Ziel, die Fremdwährungs-Verbindlichkeiten von überschuldeten Ländern gegenüber privaten Gläubigern zu regeln. – Siehe Londoner Club, Prager Verlautbarung, Umschuldung. – Vgl. …
- Umstände, bewertungswichtige (valuation affecting circumstances) DE
Gemäss Definition in § 2 der deutschen "Verordnung zur Konkretisierung des Verbotes der Kurs- und Marktmanipulation (KuMaKV)" vom 18. November 2003 versteht man darunter – alle …
- Umstaugeld (stowage replacing charge, rummage pay) DE
Zahlung für das unvorhergesehene, aber erforderliche - wie vor allem aus Anlass von Niedrigwasser (low tide), Hochwasser (high tide), Seesturm (storm at sea) oder hafenbehördlicher Anordnung …
- Umtausch-Angebot auch Umtauschangebot (exchange offer) DE
Grundsätzlich steht es jedem Unternehmen frei, den Inhabern von Wertpapieren - wie Aktien, Obligationen, Fondsanteilen oder Zertifikaten - eines anderen Unternehmens Tauschangebote zu unterbreiten. Die depotführenden …
- Umtausch-Anleihe (exchangeable bond) DE
Sonderform der Wandelanleihe. Bei einer Wandelobligation (convertible) wird dem Anleger das Recht gewährt, diese in einem festgelegten Verhältnis in Aktien des Emittenten zu tauschen. Bei einer …
- Umverteilung, zentralbankbewirkte (central bank caused redistribution [of incomes]) DE
In Zusammenhang mit den Aufkäufen von Staatsanleihen hochverschuldeter Mitglieder der EWU durch die EZB aufgekommenes Geschehen. – Denn für die im Zuge des EZBSündenfalls übernommenen Schrottpapiere …
- Umwandlung (conversion) DE
Bei Anleihen die - zuvor vertraglich festgelegte Änderung - der Bedingungen, vor allem hinsichtlich der Verzinsung und der Tilgung. – Bei Optionen eine besondere Strategie, nämlich …
- Umzugs-Darlehn und Übersiedlungs-Kredit (relocation loan, oft auch abgekürzt nur relo) DE
Von Unternehmen zugunsten eines neu eingestellten und an den Beschäftigungsort zuziehenden Mitarbeiters ausgereichtes Darlehn; oft mit dem Zweck, dass dieser sich an Ort und Stelle Wohneigentum …
- Umzugsgeld (moving allowance, relocation expenses) DE
Ersatz des Aufwands – gesamthaft oder als eine Beihilfe, – den ein Privathaushalt bei – vom Arbeitgeber angeordnetem oder arbeitsmarktbedingtem notwendigem Ortswechsel erhält. (a sum of …
- Unbanked (so auch im Deutschen gesagt aber in unterschiedlicher Bedeutung) DE
Wirtschaftssubjekte, die über kein Konto bei einem Kreditinstitut verfügen (persons not served by a bank). Nach Schätzungen in den USA hatten zu Jahresbeginn 2010 etwa 23 …