Monoline Insurance Company et Monoline Insurer (c’est aussi le plus souvent le cas en allemand)

Assurance spécialisée dans la couverture des risques de crédit (an entity that provides credit default swaps [CDS] for specific types of assets). – Une compagnie d’assurance bien notée garantit que certaines obligations sont honorées, c’est-à-dire qu’elles sont dûment rémunérées et remboursées (an insurance company which specialises in providing its own [high] corporate rating to a bond issue with a lower underlying rating, by effectively guaranteering [also called “wrapping”] the payment of all principal on the last maturity date, and all interests when due). De telles opérations sont courantes aux États-Unis, notamment en ce qui concerne les obligations municipales, qui jouissent de ce fait d’une grande réputation et ne sont guère convoitées par les investisseurs (this mechanism is extensively used in the US municipal bond market). Toutefois, lorsque de grandes compagnies d’assurance ont vu leur notation baisser en 2007 dans le cadre de la crise financière qui a suivi la crise des subprimes (were downgraded in the financial crisis triggered by the sub-prime crisis in 2007), de nombreuses obligations garanties par les compagnies (packagées ; “emballées”) ont soudainement perdu de leur valeur. – Voir Monoliner. – Cf. rapport annuel 2010 de la BaFin, p. 18 (évaluation des risques).

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/