Zum Inhalt springen

UKSprachbestand des Finanzlexikons

Ukrainian

7,422 veröffentlichte Finanz- und Wirtschaftsbegriffe in dieser Sprachkategorie.

UK Begriff

A strong-box або trunk for safeguarding valuables (спеціально розроблений, міцно зроблений ящик або скриню для зберігання цінностей, що замикається)

Захищена від злодіїв, замикана сталева камера для зберігання платіжних засобів і цінностей (спеціально розроблена, міцно зроблена, замикається або скринька ) цінностей , таких як гроші, коштовності чи документи). – Див. безпечний бум. Увага: Фінансова…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Aasgeld (Витрати на корм; оплата звільнення від корму)

У стародавніх документах – витрата на покупку корму для тварин. Карріон (без множини) – слово, що раніше використовувалося для позначення корму для худоби. – Раніше – одноразова або постійна плата за звільнення від повинності…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Abbassamento і Abasamento (падіння цін; зниження)

Часто використовується в старих документах для позначення – падіння цін на ринку , – знижки, що надається продавцем покупцю з різних причин (акт зниження продажної ціни товару чи послуги). – Див. знижка, ведмідь, ведмежа,…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Aberdepot також відомий як рахунок облігацій або depositum irregulare

Форма зберігання цінних паперів у банку, яка сьогодні менш поширена. На відміну від звичайного зберігання цінних паперів, вкладник має лише договірну вимогу щодо зобов’язального права до банку на цінні папери того ж виду та…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Abtrag (піврічний обов’язок, deportus)

У старих документах – плата, яку призначений на посаду священнослужитель (пребендарій) мав передати церковному керівництву (Pfründe; пребенд); зазвичай половина плодів першого року. – Див. заочні гроші, ануїтети, реституція, столові гроші, гроші на покликання. Увага:…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Abuse Act (закон проти фінансових зловживань)

Якщо не зазначено інше, йдеться про “Закон про запобігання зловживанням при операціях з цінними паперами та деривативами (WpMiVoG)”, який набув чинності у липні 2010 року. Таким чином, непокритий короткий продаж акцій та цінних паперів…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Abwichsgeld , також Anerbgeld і Astantengeld (плата за відмову від спадщини)

Більш рання компенсаційна виплата вибуваючому селянинові єдиного спадкоємця (= спадкоємець: той, до кого переходить нерозділене спадщина [ферма], зазвичай старший син). У спірних випадках сума виплати визначається компетентним судом у справах спадкування. – Abwich =…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Account у множині accounts і [нині менш поширене] accounts (счет; bank[ing] acount)

Загалом, бухгалтерське подання наявності грошей і активів та його руху . – в операціях установи з клієнтом облік усіх внесених депозитів та знятих коштів або всіх вимог та зобов’язань. – В електронній обробці даних…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Acquisition (придбання; заробіток; покупка)

У найширшому сенсі будь-який вид цільового придбання, наприклад, академічний ступінь (будь-який акт придбання). – Сума грошей як оплата за будь-яку діяльність, особливо зарплата за виконану професійну роботу (сума грошей від праці), у статистиці називається…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Acquit (отриманий, залагоджений)

у старих документах вираз для підтвердження оплати. – Дивіться розписку. Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без спеціальної згоди! Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Actual/Actual також метод ACT, базис облігацій та правило 251 ISMA [ISMA = Міжнародна асоціація фондового ринку ]; часто скорочується до act./act

). Лічильник процентних днів, у якому підраховується фактична кількість календарних днів та рік з 365 днями. – Факт/360 заснований на році з 360 днями. – Див. Принцип нарахування, Ефективна процентна ставка, Метод євровідсоткової ставки,…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Advanced Execution Services, AES (також називається німецькою мовою, рідше – платформа для виконання ордерів у торгівлі цінними паперами )

Спеціально розроблена (імітаційна) система розрахунків у ході алгоритмічної торгівлі для спрощення глобальної торгівлі цінними паперами, створена швейцарським банком Credit Suisse. Він створений для того, щоб думати і поводитися як професійний брокер з метою мінімізації…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Advisor і, як в англійській мові, adviser, рідше fund advisor (радник, консультант, консультант)

Якщо не визначено інше, експерт, який на платній основі надає експертні консультації особам, які приймають рішення компанії з управління капіталом, тобто. керівництву фонду, – з інвестицій у конкретні ринки , регіони чи фінансові продукти…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Aftergeld (після-, а також aber- як приставка в німецькій мові раніше = несправжній, фальшивий) і Abergeld (монета-бас)

Раніше говорили про – погані гроші, монети, що знаходяться в обігу, але не мають купівельної спроможності, або – невідомих і тому непридатні для використання монети або банкноти. На той час у Німеччині так називали…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

AKIM (Робоча група внутрішніх моделей)

Національний орган, метою якого є обмін інформацією між Федеральним органом фінансового нагляду , страховими компаніями та Німецькою асоціацією страхування. BaFin є провідною установою. Основна увага приділяється питанням загальноєвропейської гармонізації (тут: законодавчої та пруденційної гармонізації)…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Akzisant також Steurer (платник податків)

У старих документах – громадянин, зобов’язаний платити акциз. Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без спеціальної згоди! Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Allfinanz (фінансові продукти повністю, універсальні фінансові послуги, all-finance, bancassurance)

Пропозиція всіх операцій, пов’язаних з грошовими операціями (на додаток до банківських послуг, особливо страхування ) – тільки одним провайдером (тоді зазвичай з широкою мережею філій, а також електронним доступом до окремих напрямків бізнесу) або…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Allmandgeld і Allmendgeld (виплата за загальну землю)

У колишні часи виплата групі громадян (Allmandberechtigte) з доходів від майна, що належить громаді (ліси, луки, торф): Allmandgut. Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без спеціальної згоди!…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Anlageverordnung, AnlV (інвестиційна постанова)

Законодавчі положення для страхових компаній щодо складу заставного майна . – Порівн. Річний звіт BaFin 2007, стор 78 і далі (нові правила на кінець 2007 року), Річний звіт BaFin 2008, стор 85 і далі…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Ärariengeld (плата за аеранін)

Спеціальний податок, запроваджений у Німеччині після Тридцятирічної війни (1618-1648 рр.) для поповнення маноріальної скарбниці та сплачуваний готівкою, який проіснував у деяких територіальних державах до XIX століття. Об’єктом оподаткування насамперед була зміна власників нерухомості та…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Argent і Argentien (срібні гроші)

У старих документах це завжди стосується монет зі срібла. – Див. Гроші, вага, монета. Парадокс монети, суперечки Раффеля. Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без спеціальної згоди!…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Arreragen (заборгованість, затримка платежів)

У старій фінансовій термінології часто використовується для позначення простроченої заборгованості (фр. arrière) (борг, який прострочений після пропуску одного або декількох обов’язкових платежів. Сума заборгованості – це сума, нарахована з дати, на яку припав перший…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Asset-backed securities-collateralised debt obligation, ABS-CDO (також йдеться німецькою мовою і зазвичай в абревіатурі)

Цінні папери, забезпечені активами, які інвестують у частини інших облігацій, забезпечених активами. Такі вкладені сек’юритизації неодноразово засуджувалися регулюючими органами через значну дистанцію між інвестором та основними ризиками. Через труднощі в управлінні ризиками таких цінних…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Atermoiement (відстрочка платежу)

Старішою фінансовою мовою, стосовно претензії , продовження часу, відстрочка платежу. – Див мораторій, дефолт. Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без спеціальної згоди! Univerzitný profesor Dr. Gerhard…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Ausgleichsabgabe (зрівняльний внесок відповідно до німецького закону про тяжких інвалідів )

Відповідно до Соціального кодексу Німеччини роботодавці зобов’язані приймати на роботу інвалідів з тяжким ступенем інвалідності. Якщо вони не виконують це зобов’язання або виконують його недостатньо, вони повинні внести платіж до державного департаменту з інтеграції…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Aussie (також використовується в німецькій мові)

Фінансовою мовою – австралійський долар, AUD або – деноміновані в AUD державні облігації австралійської держави. – Іноді під час грецької кризи навесні 2010 року інвестиційні консультанти рекомендували купувати такі цінні папери . Слід визнати,…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Australian Prudential Regulation Authority, APRA

регулятор банківського страхування в Австралії, докладніше дивіться на сайті , на сторінках дуже багато керівних документів для скачування. Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без спеціальної згоди!…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Autorité des Marchés Financiers , AMF

Центральний орган нагляду за фінансовими ринками Франції, створений на початку 2004 року, можна порівняти з Федеральним органом фінансового нагляду Німеччини. Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Aval (aval payment guarantee; draft guarantee)

Як правило, кредит, що надається будь-ким – зазвичай банком, але іноді й іншими компаніями , наприклад, керівництвом групи – шляхом прийняття на себе поруки або надання гарантії . Це означає, що банк надає не…

Stand 2022-09-10

UK Begriff

Aversalsumme (розмір компенсації; передбачувана сума)

Старішою фінансовою мовою – виплата як компенсація тому, хто відмовляється від чогось (гроші, що видаються відставнику: людині, яка пішла або збирається піти у відставку). – одноразова сума при торгівлі оптом (купівля одноразово; купівля кількості).…

Stand 2022-09-10