German
Begriffserläuterungen aus der Finanzwelt im allgemeinen und aus der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) insonderheit sowie auch aus dem Bereich des Aufsichtsrechts und der Staats-Schuldenverwaltung, auf mehrfachen Wunsch ergänzt auch um etwelche, zum Verständnis der Zentralbankpolitik notwendige Grundbegriffe des Bank- und Börsenwesens, sowie ältere und neuere Ausdrücke, die sprachlich auf “Geld” Bezug nehmen, die Beschreibung einiger für die europäische und die weltweite geldpolitische Zusammenarbeit wichtiger Gremien und Foren sowie Hinweise auf entsprechende Fachartikel im Monatsbericht der Deutschen Bundesbank, im Monatsbericht der Europäischen Zentralbank und im Jahresbericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sowie – durchwegs auf die Gegebenheiten und Rechtsverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bezogen. Alphabetisch geordnet, mit den jeweiligen englischen Fachbegriffen, und erarbeitet hauptsächlich aufgrund offizieller Druckschriften. Über die Suchfunktion des Browsers sind auch viele Begriffe aufzufinden, denen kein eigenes Stichwort gewidmet ist.
- Währungsklausel (currency clause) DE
In Abkommen die genaue Bezeichnung des jeweiligen Zahlungsmittels, welches der Vertragserfüllung dient (a provision in or related to a contract alleging to give a right to …
- Währungskorb (currency basket) DE
Das gewichtete Verhältnis verschiedener Landeswährungen - wie vor allem USD, EUR, JPY und CHF -, nach welchem – der Wechselkurs der eigenen Währung bestimmt oder – …
- Währungsoption auch Devisenoption (foreign exchange option) DE
Vertrag zwischen zwei Parteien, eine bestimmte ausländische Währung – zu einem festgelegten Zeitpunkt und – zu einem vorher vereinbarten Kurs zu kaufen oder zu verkaufen. - …
- Währungsraum auch Währungsgebiet (monetary area, currency zone) DE
Staaten, die ein gemeinsames Zahlungsmittel – gesetzlich eingeführt haben, wie etwa den EUR im Euroraum, oder – in denen faktisch ausländisches Geld den Zahlungsverkehr gesamthaft oder …
- Währungsraum, optimaler (optimal currency area) DE
Eine Gemeinschaft mehrerer Länder mit einer einzigen Währung wie die Eurozone, in welcher in den einzelnen Mitgliedsländern eine hohe Anpassungsfähigkeit - vor allem: hohe Flexibilität auf …
- Währungsreform (currency reform, monetary reform) DE
Allgemein die Neugestaltung des Geldwesens in einem Staat oder in einem Währungsgebiet. Dies geschieht regelmässig dann, wenn das gesetzliche Zahlungsmittel die primären Geldfunktionen nicht mehr erfüllt …
- Währungsreserven (exchange reserves, international reserves) DE
In heutiger Bedeutung der Bestand einer Zentralbank an – Gold und Goldforderungen, – Auslandsforderungen in Gestalt von Devisen (foreign currency receivables; Fremdwährungsforderungen) und – Reservepositionen beim …
- Währungsrisiko (foreign exchange risk) DE
Allgemein die Gefahren, die von Änderungen des Wechselkurses auf Vermögenswerte ausgehen (risk due to fluctuations in exchange rates that can lead to a loss in value …
- Währungsschlange (currency snake) DE
Vom Ministerrat der EU 1972 vereinbarter Verbund europäischer Währungen, die untereinander nur noch um ± 2,25 Prozent schwanken durften. Eine gleichgerichtete Stabilitätspolitik sollte dieses Ziel absichern. …
- Währungsunion 2 (Monetary Union 2) DE
Vielfach gebrauchte Bezeichnung für eine neue, die Fehler der Europäischen Währungsunion vermeidende Gestaltung eines gemeinsamen Währungsraums. Im einzelnen gibt es hierzu viele Vorschläge. Weitgehend gleichlautend ist …