German

Begriffserläuterungen aus der Finanzwelt im allgemeinen und aus der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) insonderheit sowie auch aus dem Bereich des Aufsichtsrechts und der Staats-Schuldenverwaltung, auf mehrfachen Wunsch ergänzt auch um etwelche, zum Verständnis der Zentralbankpolitik notwendige Grundbegriffe des Bank- und Börsenwesens, sowie ältere und neuere Ausdrücke, die sprachlich auf “Geld” Bezug nehmen, die Beschreibung einiger für die europäische und die weltweite geldpolitische Zusammenarbeit wichtiger Gremien und Foren sowie Hinweise auf entsprechende Fachartikel im Monatsbericht der Deutschen Bundesbank, im Monatsbericht der Europäischen Zentralbank und im Jahresbericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sowie – durchwegs auf die Gegebenheiten und Rechtsverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bezogen. Alphabetisch geordnet, mit den jeweiligen englischen Fachbegriffen, und erarbeitet hauptsächlich aufgrund offizieller Druckschriften. Über die Suchfunktion des Browsers sind auch viele Begriffe aufzufinden, denen kein eigenes Stichwort gewidmet ist.

  • Wiederbeschaffungspreis DE

    Der Wiederbeschaffungspreis ist der Betrag, der gezahlt werden müsste, wenn ein Anlagegut zum jeweiligen Berichtszeitpunkt neu angeschafft würde. Anlagegüter werden dabei mit den Preisen der betreffenden …

  • Wiedereindeckungs-Risiko auch Wiederberschaffungs-Risiko (replacement risk) DE

    Bei Optionsverträgen die Gefahr, dass bei einem Termingeschäft der Geschäftspartner ausfällt (counterparty risk; Kontrahentenrisiko), und dass deswegen die zu einem späteren Zeitpunkt vereinbarte Leistung (underlying asset; …

  • Wiegendruck-Investition (incunabula investment) DE

    Der Kauf von Wiegendrucken (Inkunabeln; incunabula: pre-1501 printed books) zum Zweck der Geldanlage im Vertrauen auf Werterhaltung (long-term maintenance of value) und Wertsteigerung (accretion). Von Anlageberatern …

  • Wiener Initiative (Vienna Initiative) DE

    Eine während der Finanzkrise im Frühjahr 2009 unter Führung der Europäischen Bank für Wiederaufbau und Entwicklung ins Leben gerufene Koordinierungsabsprache. Der Inhalt der Vereinbarung bestand darin, …

  • Wildbanngeld auch Wildgeld (hunting payment) DE

    Frühere Abgabe an den Jagdherrn (owner of the hunting ground) für das Recht, (Hoch)Wild jagen zu dürfen. Wildbann = Forstbezirk (forest district); Bann (zone) = hier: …

  • Windkraftgeld (wind turbine money) DE

    Subvention des Staates zur Errichtung oder für den laufenden Betrieb einer Elektrizität erzeugenden Windradmaschine (wind power generator, wind rotor, wind turbine). – Abgabe auf Windräder (wind …

  • Window on Technology (so auch im Deutschen; manchmal mit Technologiezugang übersetzt) DE

    Jemand - und seit etwa 2000 im besonderen auf Vulture Funds oder einen Staatsfonds bezogen - kauft sich mit einer Beteiligung in einem Unternehmen ein mit …

  • Winkelmakler (outside broker, bucket-shop) DE

    Finanzdienstleister ohne Erlaubnis, die in der Regel in Offshore Finanzplätzen ansässig sind, und die entweder durch E-MailAngebote oder Telephonanrufe aus Dampfstuben sehr gezielt an mögliche Kunden …

  • Wipper (clipper) DE

    Münzverfälscher, die Kurantmünzen abspänten (chip with a cutting tool) und das böse Geld in Umlauf brachten. Das zwang den Geschäftsverkehr, jede einzelne Münze zu wiegen. – …

  • Wirtschaft, zweigeteilte (two-tier industry, dualistic branches) DE

    Nach 2000 und auch im Zuge von Basel-II aufgekommene Bezeichnung für die Tatsache, dass im Verlauf der Globalisierung sich einige Branchen vom heimischen Markt abkoppeln, und …