Begriffe von A bis Z
5,124 Begriffe mit V
- V bilanci stanja ni postavk SL
- V breme (v breme) SL
- V denarju SL
- V minulosti boli dopravné nehody zvyčajne dopravnými nehodami a autonehodami SK
- V minulosti sa platil poplatok z každého domu s krbom, nazývaný aj arngeld (od arenn = ohnisko), Rauchfanggeld, Herdstattgeld a podobne. – Po roku 2000 väčšinou hanlivý výraz pre platbu matkám, ktoré vychovávajú svoje deti doma (pri krbe; pri vlastnom ohnisku) namiesto toho, aby ich posielali do drahých štátnych inštitúcií (drahých systémov financovaných z daní) do opatery. – Peniaze na požiar. SK
- V minulosti sa používalo aj rozdelenie nákladov, pomerný príspevok alebo odvod SK
- V minulosti sa slovo creditor často používalo aj vo význame veriteľ SK
- V minulosti se dopravní nehody většinou týkaly silničních nehod a autonehod CS
- V minulosti se dopravní nehody většinou týkaly silničních nehod a autonehod CS
- V minulosti se jednalo o daň vybíranou od bezzemků, obvykle jako nádeníků CS
- V minulosti se platil poplatek z každého domu s krbem, nazývaný také arngeld (od arenn = ohniště), Rauchfanggeld, Herdstattgeld a podobně. – Po roce 2000 většinou hanlivý výraz pro platbu matkám, které vychovávají své děti doma (u krbu; u vlastního ohně), místo aby je posílaly do drahých veřejných institucí (drahých systémů financovaných z daní) na hlídání. – Peníze na oheň. CS
- V minulosti se slovo creditor často používalo také ve významu věřitel CS
- V minulosti se také používalo rozdělení nákladů, poměrný příspěvek nebo poplatek CS
- V minulosti to bola daň vyberaná od bezzemkov, zvyčajne ako nádenníkov SK
- V penězích CS
- V peniazoch SK
- V poisťovníctve osoba alebo organizácia uvedená v poistnej zmluve, ktorá dostane životné poistenie v prípade smrti poistníka SK
- V pojišťovnictví osoba nebo organizace uvedená v pojistné smlouvě, která obdrží životní pojištění v případě smrti pojistníka CS
- V pořádku CS
- V poriadku SK
- V posesti za trgovanje (HfT) SL
- V povezavi s “politiko odprtega trga” pomeni odprtost tri stvari. – Prvič, nanaša se na smer delovanja centralne banke; ta se odpre in gre na trg. – Drugič, nanaša se na trg, ki je odprt za javnost in prosto dostopen vsem (javna domena); to je kreditni trg kot celota. – Končno naj bi bilo izraženo tudi to, da so predmet intervencije, posegov na trgu (odprti trg = tekoči, obstoječi trg) samo vrednostni papirji v obtoku, ne pa tudi novo izdani vrednostni papirji. SL
- V povpraševanje usmerjena politika centralne banke SL
- V preteklosti je bil to davek, ki so ga plačevali brezdelneži, običajno kot dnevni delavci SL
- V preteklosti je bila to dajatev za vsako hišo z ognjiščem, imenovana tudi arngeld (iz arenn = ognjišče), Rauchfanggeld, Herdstattgeld in podobno. – Po letu 2000 večinoma slabšalen izraz za plačilo materam, ki vzgajajo svoje otroke doma (na domačem ognjišču), namesto da bi jih poslale v varstvo dragim javnim ustanovam (dragim sistemom, ki se financirajo iz davkov). – Denar za požar. SL
- V preteklosti se je izraz creditor pogosto uporabljal tudi v pomenu upnik SL
- V preteklosti se je uporabljala tudi porazdelitev stroškov, sorazmerni prispevek ali dajatev SL
- V preteklosti so bile prometne nesreče običajno prometne nesreče in avtomobilske nesreče SL
- V preteklosti so bile prometne nesreče običajno prometne nesreče in avtomobilske nesreče SL
- V prihodnost usmerjena denarna politika SL
- V redu SL
- V rozvaze není uvedeno nic CS
- V širšem smislu – vsaka obveznost plačila, – ki je upravičena kot – legitimna terjatev na podlagi uporabe storitev tretjih oseb. – V ožjem pomenu je to dajatev, ki jo zahteva država in jo enostransko naloži zavezancu za plačilo dajatve zaradi natančno določenih javnih storitev ter je namenjena kritju stroškov, ki v celoti ali delno nastanejo v zvezi s to storitvijo. Praviloma se razlikuje med – upravno takso, ki se zaračuna za uradni ukrep za ureditev posamezne zadeve – npr. gradbeno dovoljenje, izdaja potnega lista itd SL
- V širším smyslu – jakákoli povinnost platit, – která je odůvodněna jako – oprávněný nárok na základě využití jakýchkoli služeb třetích stran. – V užším slova smyslu poplatek požadovaný státem, který je jednostranně uložen poplatkovému dlužníkovi u příležitosti přesně přiřaditelných veřejných služeb a který je určen k pokrytí nákladů vzniklých zcela nebo zčásti v souvislosti s touto službou. Zpravidla se rozlišuje – správní poplatek, který se vybírá za úřední opatření k úpravě jednotlivého případu – např. stavební povolení, vydání pasu apod. – správní poplatek, který se vybírá za úřední opatření k úpravě jednotlivého případu CS
- V širšom zmysle – akákoľvek povinnosť platiť, – ktorá je odôvodnená ako oprávnený nárok na základe využívania akýchkoľvek služieb tretích strán. – V užšom zmysle ide o poplatok požadovaný štátom, ktorý je jednostranne uložený dlžníkovi poplatku pri príležitosti presne priraditeľných verejných služieb a ktorý je určený na pokrytie nákladov, ktoré vznikli úplne alebo čiastočne v súvislosti s touto službou. Spravidla sa rozlišuje medzi – správnym poplatkom, ktorý sa vyberá za úradné opatrenie na úpravu jednotlivého prípadu – napr. stavebné povolenie, vydanie pasu atď SK
- V starejši finančni terminologiji tudi stroški SL
- V starejši literaturi se javni dolg pogosto imenuje tudi državni dolg(i) SL
- V starejši literaturi se javni dolg pogosto imenuje tudi državni dolg(i) SL
- V starejši literaturi se je ponudba denarja imenovala tudi roulance SL
- V starejši literaturi tudi Handschein in Teskereh (potrdilo o dolgu) SL
- V starejši literaturi tudi Handschein in Teskereh (potrdilo o dolgu) SL
- V starejši literaturi tudi indorsement (endorsement, indorsement, giro) SL
- V starejši literaturi tudi sredstva SL
- V starejši literaturi tudi sredstva SL
- V starejših dokumentih dolžnik (zavezanec) SL
- V starejših dokumentih dolžnik (zavezanec) SL
- V starejših dokumentih in v nekaterih primerih tudi danes pogovorno najemnina (hire charge) SL
- V starejših dokumentih kupec, zlasti kupec na borzi SL
- V starejših dokumentih medvedji trg pomeni tudi kaheksija (izrazit upad, padec trga) SL
- V starejših dokumentih predplačilo pomeni tudi predplačilo, plačilo na račun, predplačilo v gotovini, predplačilo SL
- V starejših dokumentih se imenuje tudi “kompenzacija” SL
- V starejših dokumentih se imenuje tudi bilanca de (poslovna bilanca) SL
- V starejših dokumentih se imenuje tudi pristojbina za merjenje (Etallonage) SL
- V starejših dokumentih se imenuje tudi revizijsko sodišče (odbor za revizijo) SL
- V starejših dokumentih se imenuje tudi Trassat (izdajatelj menice, menična stranka) SL
- V starejših dokumentih to vključuje tudi denar za plačilo in denar za oddelek SL
- V starejših dokumentih tudi Akquit in Apoche (prejem, oprostitev) SL
- V starejših dokumentih tudi apportage in portage (prevoz; nadomestilo za izgubo zaslužka) SL
- V starejših dokumentih tudi denarna kazen (globa) SL
- V starejših dokumentih tudi Expensen in Impensen (stroški) SL
- V starejših dokumentih tudi Impegno (obveznost, obveznosti) SL
- V starejših dokumentih tudi izselitev in izselitev (jamstvo, varščina, varščina) SL
- V starejših dokumentih tudi Kassa (takojšnje plačilo; gotovina; zdravstveno zavarovanje, javna blagajna; blagajna; blagajniški pult; blagajna; denarnica) SL
- V starejših dokumentih tudi obveznica, posojilo SL
- V starejših dokumentih tudi philargyrie in parsimony (lakomnost, philargyria, parsimony) SL
- V starejših dokumentih tudi ponarejevalec (forger, adulterator) SL
- V starejših dokumentih tudi Pulveratikum (zemljiškoknjižni denar) SL
- V starejših dokumentih tudi Pulveratikum (zemljiškoknjižni denar) SL
- V starejših dokumentih tudi Rabaissement, Eskompte, Ribasso in Drawback (rabat, znižanje, popust) SL
- V starejših dokumentih tudi Ragione (podjetje, družba) SL
- V starejših dokumentih tudi recette (prihodki) SL
- V starejših dokumentih tudi relikvije (dediščina, zapuščina; zapuščeno premoženje; zaostanki) SL
- V starejših dokumentih tudi Roulage (tarifa, prevoznina, prevoznina, pristojbina za pošiljanje) SL
- V starejših dokumentih tudi Schoss in Prästanda (dolg, pristojbina, dajatev, prispevek, davek; črpanje; prodaja) SL
- V starejših dokumentih tudi Summa (znesek, vsota, vsota) SL
- V starejših dokumentih tudi Summa (znesek, vsota, vsota) SL
- V starejših dokumentih tudi Tirelire (varčevalna skrinjica, denarnica; sklad za deževne dni) SL
- V starejših dokumentih znan tudi kot chartiaticum (papirnati denar; papirnata pristojbina) SL
- V starejših dokumentih, valuation (vrednotenje) SL
- V starejših zapisih debenture (dolžniški vrednostni papir) SL
- V starejših zapisih debenture (dolžniški vrednostni papir) SL
- V starih dokumentih SL
- V starih dokumentih se imenuje tudi terjatev SL
- V staršej finančnej terminológii označované aj ako výdavky SK
- V staršej literatúre aj aktíva SK
- V staršej literatúre aj aktíva SK
- V staršej literatúre aj Handschein a Teskereh (potvrdenie o dlhu) SK
- V staršej literatúre sa peňažná zásoba označovala aj ako roulance SK
- V staršej literatúre sa používa aj endorsement (endorsement, indorsement, giro) SK
- V staršej literatúre sa verejný dlh často označuje aj ako štátny dlh SK
- V staršej literatúre sa verejný dlh často označuje aj ako štátny dlh SK
- V starších dokladoch aj Impegno (záväzok, záväzky) SK
- V starších dokladoch aj Impegno (záväzok, záväzky) SK
- V starších dokladoch sa sem zaraďujú aj peniaze za poplatky a peniaze za oddelenie SK
- V starších dokumentoch aj apportage a portage (nosičstvo; náhrada za stratu zárobku) SK
- V starších dokumentoch aj dlhopis, pôžička SK
- V starších dokumentoch aj Expensen a Impensen (cost[s]) SK
- V starších dokumentoch aj filargyria a parsimónia (lakomstvo, filargyria, parsimónia) SK
- V starších dokumentoch aj Kassa (okamžitá platba; hotovosť; zdravotné poistenie, verejná pokladnica; pokladňa; pokladňa; pokladňa; pokladňa) SK
- V starších dokumentoch aj peňažný trest (pokuta) SK