Lors de l’évaluation des actifs et des passifs d’une entreprise, il faut partir du principe que celle-ci continuera d’exister pour une durée indéterminée (that the company operates without the intention or threat [danger imminent] of liquidation for the foreseeable future). Ce n’est que si l’entreprise est dissoute par décision de ses organes décisionnels à une date précise que les valeurs de liquidation peuvent être appliquées. Ce principe s’applique sous cette forme tant dans les IFRS que dans les US GAAP. – Pour le calcul du risque dans l’exploitation bancaire, l’hypothèse est que la banque perd tous ses bénéfices prévisionnels sur un horizon de risque. Le besoin en capital économique est donc calculé ici à un niveau de confiance peu élevé. – Voir le bulletin mensuel de la Deutsche Bundesbank de décembre 2007, p. 62 (Going-Concern-Ansatz im Rahmen des Risikodeckungspotentials), le bulletin mensuel de la Deutsche Bundesbank de mars 2013, p. 42 (traitement des charges latentes dans le cadre de l’approche Going-Concern).
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/