German

Begriffserläuterungen aus der Finanzwelt im allgemeinen und aus der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) insonderheit sowie auch aus dem Bereich des Aufsichtsrechts und der Staats-Schuldenverwaltung, auf mehrfachen Wunsch ergänzt auch um etwelche, zum Verständnis der Zentralbankpolitik notwendige Grundbegriffe des Bank- und Börsenwesens, sowie ältere und neuere Ausdrücke, die sprachlich auf “Geld” Bezug nehmen, die Beschreibung einiger für die europäische und die weltweite geldpolitische Zusammenarbeit wichtiger Gremien und Foren sowie Hinweise auf entsprechende Fachartikel im Monatsbericht der Deutschen Bundesbank, im Monatsbericht der Europäischen Zentralbank und im Jahresbericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sowie – durchwegs auf die Gegebenheiten und Rechtsverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bezogen. Alphabetisch geordnet, mit den jeweiligen englischen Fachbegriffen, und erarbeitet hauptsächlich aufgrund offizieller Druckschriften. Über die Suchfunktion des Browsers sind auch viele Begriffe aufzufinden, denen kein eigenes Stichwort gewidmet ist.

  • Abgeltung(s)steuer (flat rate [withholding] tax) DE

    Ein einheitlicher Steuersatz auf – jederart Kapitalerträge (vor allem Zinsen und Dividenden) sowie – Gewinne aus der Veräusserung von Finanzprodukten. - Wie die Erfahrung lehrt, spielt …

  • Abgesang und Abdankung (swansong, farewell) DE

    Im Jargon der Finanzwelt der endgültige Ausstieg aus einem verlustbringenden Engagement (loss-generating engagement); manchmal mit einer Zeremonie (ceremony) wie dem Zertrümmern eines Glases verbunden. - Abdankung …

  • Abkürzungen (abbreviations) DE

    Wichtige Abbreviaturen (shortened forms of a word or a phrase) aus der Finanzwelt einschliesslich der (offiziellen) Kurzbezeichnungen von bezüglichen Gesetzen und Verordnungen finden sich in alphabetischer …

  • Ablassgeld (indulgence fee) DE

    Der im Strafrecht unangefochtene Grundsatz, wonach neben der Strafe - etwa für Diebstahl - auch eine Wiedergutmachung - hier: die Rückgabe des gestohlenen Gutes an den …

  • Ablauffonds (expiry fund) DE

    Von einer Versicherung angebotene Möglichkeit, vertraglich ausbezahltes Geld aus einer Lebensversicherung für den Kunden in einem Fonds anzulegen. - Der besondere Vorteil hierbei ist, dass der …

  • Ablehnung (decline) DE

    In Zusammenhang mit dem Geldkarten-Geschäft die verneinende Auskunft auf eine Autorisierungsanfrage bei der Karten ausgebenden Bank. Dabei wird ein Applikationskryptogramm (application authentication cryptogramme) erstellt und gespeichert, …

  • Ablöse (transfer fee; fixtures and fittings) DE

    Im Sport allgemein und beim Fussball insonders das Handgeld für den Wechsel (transfer) eines Spielers von einem Verein zu einem anderen (the money to be paid …

  • Ablösung (redemption; rescheduling; accession) DE

    Allgemein die Beseitigung einer rechtlichen Verpflichtung durch Gesetz (etwa: Bauernbefreiung; abolition of serfdom) oder durch Zahlung in Geld, wie etwa bei Grunddienstbarkeiten (easements). – Die Ersetzung …

  • Abmachung (regulation) DE

    In älteren Dokumenten auch in der Bedeutung: Ausgleich einer Verbindlichkeit allgemein und einer Rechnung im besonderen. – Siehe Begleichung, Bezahlung, Glattstellung, Kompensation, Liberierung, Pagament, Posttag, Realisierung, …

  • Abmangel (deficit; deficiency, shortcoming) DE

    Kassenfehlbetrag, Manko. – Mindereinnahme: der unterhalb der Vorausberechnung (der EX-ANTE-Finanzplanung) liegende Geldzufluss; in diesem Sinne besonders bei öffentlichen Haushalten in Bezug auf das Budget gesagt. – …