Dans le langage financier, il s’agit généralement d’une obligation de paiement (obligation to pay) d’une entité économique envers un tiers (an obligation that legally binds an individual or company to settle a debt). – Un passif est une obligation actuelle de l’entreprise résultant d’actions passées, dont le règlement devrait entraîner une sortie d’argent. Il est considéré comme tel lorsque l’obligation de paiement existe à l’heure actuelle ou survient au cours de la période comptable ; pas possible pour l’entreprise de se soustraire à la charge qui en résulte, à savoir une sortie d’argent ; et l’événement qui a créé l’obligation de paiement s’est déjà produit (a liability is a present obligation of the enterprise arising from past actions, the settlement of which is expected to result in an outflow of money). – Les dettes sont inscrites au passif du bilan d’une entreprise et sont donc également appelées passifs. Leur contrepartie est la créance. – Les dettes doivent en principe être inscrites au bilan pour leur montant de règlement (settlement amount). Les frais éventuels doivent être pris en compte, à savoir, en règle générale, le montant facturé par une banque pour le virement et éventuellement – pour les postes en monnaie étrangère – pour la conversion en devises pour l’opération de paiement. – Voir principe d’imparité, gage, dette, clause de valeur en compte, bilan à la juste valeur.
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/