Im Deutschen umstrittener Begriff als Mehrzahlform von Geld. Sprachwissenschaftler wiesen darauf hin, dass Geld schon gemäss Definition ein Pluralbegriff sei, der Ausdruck “Gelder” sei daher logisch ein Unwort (misnomer, faux-pas word). In der Umgangssprache ist “Gelder” aber tief verankert und wird auch in amtlichen Dokumenten gebraucht. – Im Englischen hat die Pluralform (in beiden ersten oben angegebenen Schreibweisen) die Bedeutung von “cash payments or cash receipts” und wird sonst wenig gebraucht. – Siehe Finanzmittel.
Achtung: Das Finanzlexikon ist urheberrechtlich geschützt und darf ohne die ausdrückliche Einwilligung lediglich zum privaten Gebrauch benutzt werden!
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-Mail-Anschrift: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/