Chinese Wall (c’est également le cas le plus souvent en allemand ; la traduction barrière d’information est devenue plus rare)

La séparation fonctionnelle et/ou spatiale des domaines de confidentialité dans les entreprises de services d’investissement, imposée par les autorités de surveillance. La transmission d’informations au-delà des limites d’un secteur (wall crossing) et l’intervention de collaborateurs d’autres secteurs ne sont autorisées que si la transmission d’informations se limite au strict nécessaire (principe du need-toknow). – Voir cloisonnement, surveillance des banques, code de conduite, européen, banquier, limité, compliance, gouvernance d’entreprise, bruits de couloir, initiés, directives des collaborateurs, principe du “need-to-know”, nominee, obligation de divulgation, crédits aux organes, System Securities Watch Application (SWAP), pensée en silo, Wall Crossing. – Cf. rapport annuel 2004 de la BaFin, p. 126 (ici : Séparation des analystes internes et des activités d’émission lors des introductions en bourse) et le rapport annuel respectif de la BaFin.

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „Chinese Wall (c’est également le cas le plus souvent en allemand ; la traduction barrière d’information est devenue plus rare)“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/chinese-wall-cest-egalement-le-cas-le-plus-souvent-en-allemand-la-traduction-barriere-dinformation-est-devenue-plus-rare/ (Stand: 27.08.2022).

Die von Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk begründete Sammlung wird seit Herbst 2014 von Professor Dr. Dr. h.c. Eckehard Krah redaktionell fortgeführt und um neue Begriffe ergänzt. Sollten Sie Fehler entdecken oder sonstige Hinweise haben, schreiben Sie an: info@ekrah.com

5 Seitenaufrufe dieser Seite