German

Begriffserläuterungen aus der Finanzwelt im allgemeinen und aus der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) insonderheit sowie auch aus dem Bereich des Aufsichtsrechts und der Staats-Schuldenverwaltung, auf mehrfachen Wunsch ergänzt auch um etwelche, zum Verständnis der Zentralbankpolitik notwendige Grundbegriffe des Bank- und Börsenwesens, sowie ältere und neuere Ausdrücke, die sprachlich auf “Geld” Bezug nehmen, die Beschreibung einiger für die europäische und die weltweite geldpolitische Zusammenarbeit wichtiger Gremien und Foren sowie Hinweise auf entsprechende Fachartikel im Monatsbericht der Deutschen Bundesbank, im Monatsbericht der Europäischen Zentralbank und im Jahresbericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sowie – durchwegs auf die Gegebenheiten und Rechtsverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bezogen. Alphabetisch geordnet, mit den jeweiligen englischen Fachbegriffen, und erarbeitet hauptsächlich aufgrund offizieller Druckschriften. Über die Suchfunktion des Browsers sind auch viele Begriffe aufzufinden, denen kein eigenes Stichwort gewidmet ist.

  • Abschlagszahlung auch Akontozahlung (advance payment) DE

    Nach § 632a BGB die Zahlung für eine vertragsgemäss erbrachte Leistung, durch welche der Leistungsempfänger einen Wertzuwachs erlangte. Solche Geldübertragungen sind im Bereich der Privathaushalte und …

  • Abschluss, ausgeglichener (wash) DE

    Bei einem Engagement auf dem Finanzmarkt werden am Ende die entstandenen Verluste durch erzielte Gewinne glattgestellt (transactions that result in a zero net sum gain: nothing …

  • Abschlussgebühr (initiation fee, bank fee; acquisition fee, processing fee) DE

    Bei einem Kreditvertrag mit der Bank ein Kostenersatz (reimbursement for expenses) für die Inanspruchnahme der Dienstleistungen des Instituts (a fee charged by the lessor bank used …

  • Abschlussprovision (acquisition commission) DE

    Allgemein eine Zahlung an den Vermittler eines Vertrags im Finanzbereich. – Siehe Courtage, Geschäfte, provisionsabhängige, Gebühr, Maklergebühr, Marge, Provision, Proxenetikum, Vergütung. – Vgl. Jahresbericht 2010 der …

  • Abschlussprüfungs-Richtlinie (Directive on Statutory Audit) DE

    Von der EU-Kommission im Jahr 2006 erarbeitete Richtlinie, um die formalen und inhaltlichen Anforderungen an Abschlussprüfungen bei Unternehmen EU-weit zu vereinheitlichen. Die Richtlinie wurde in den …

  • Abschlusstag (trade date, abgekürzt DE

    T): Bei der EZB Datum, an dem ein Abschluss (d. h. eine Übereinkunft bezüglich über eine finanzielle Transaktion zwischen zwei Geschäftspartnern) getätigt wird. - Dieses Datum …

  • Abschlusstag und Ausführungstag (deal day, trade day) DE

    Wenn nicht anders definiert auf dem Finanzmarkt der Zeitpunkt, zu dem ein Geschäft zwischen zwei Partnern vereinbart wurde (the date on which a transaction is agreed …

  • Abschlussvermittlung (contract brokerage) DE

    Die Anschaffung und Veräusserung von Wertpapieren, Geldmarktinstrumenten oder Derivaten im fremden Namen für fremde Rechnung. - In Deutschland unterliegen entsprechende Dienstleister der Kontrolle durch die Bundesanstalt …

  • Abschmelzrisiko (risk of excessive leverage) DE

    Die Gefahr, dass ein allgemeiner Verschuldungsabbau die Vermögenspreise gesamthaft unter Druck setzt. Dadurch mindert sich der Verkehrswert der ausgewiesenen Vermögensgegenstände in der Bilanz, und das Eigenkapital …

  • Abschöpfungsbetrag (price-adjustment levy, equalisation levy) DE

    Abgabe mit zollgleicher Wirkung. Damit soll in bestimmten Fällen und insonders bei landwirtschaftlichen Erzeugnissen der Unterschied zwischen dem Einfuhrpreis einer Ware und dem inländischen Preis angeglichen, …