German

Begriffserläuterungen aus der Finanzwelt im allgemeinen und aus der Geldpolitik der Europäischen Zentralbank (EZB) insonderheit sowie auch aus dem Bereich des Aufsichtsrechts und der Staats-Schuldenverwaltung, auf mehrfachen Wunsch ergänzt auch um etwelche, zum Verständnis der Zentralbankpolitik notwendige Grundbegriffe des Bank- und Börsenwesens, sowie ältere und neuere Ausdrücke, die sprachlich auf “Geld” Bezug nehmen, die Beschreibung einiger für die europäische und die weltweite geldpolitische Zusammenarbeit wichtiger Gremien und Foren sowie Hinweise auf entsprechende Fachartikel im Monatsbericht der Deutschen Bundesbank, im Monatsbericht der Europäischen Zentralbank und im Jahresbericht der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht sowie – durchwegs auf die Gegebenheiten und Rechtsverhältnisse in der Bundesrepublik Deutschland bezogen. Alphabetisch geordnet, mit den jeweiligen englischen Fachbegriffen, und erarbeitet hauptsächlich aufgrund offizieller Druckschriften. Über die Suchfunktion des Browsers sind auch viele Begriffe aufzufinden, denen kein eigenes Stichwort gewidmet ist.

  • Karte (card) DE

    Allgemein ein Datenträger, der Informationen in einer maschinell verarbeitbaren (machinable) Form enthält. – Einsteckbare Einheit in eine Maschine generell und in einen Computer im besonderen, die …

  • Karte, multifunktionale vorausbezahlte (multi-purpose prepaid card) DE

    Zu verschiedenen Zwecken verwendbares elektronisches Zahlungsmittel in Form einer Geldkarte. Ist diese aufladbar (rechargeable), so wird auch von elektronischer Geldbörse gesprochen. – Siehe Geld, elektronisches, Kartenbetrug, …

  • Karten-Allianz (card alliance) DE

    Die Absprache zweier oder mehrerer Ausgeber von Karten über verschiedene, vor allem die gegenseitige Anerkennung betreffende Geschäftsfelder. – In Bezug auf Europa der Vorschlag, die zersplitterte …

  • Karten-Echtheitsprüfung (mutual authentification) DE

    Prüfung im Chipumfeld einer Geldkarte. Dabei wird das Kryptogramm der ausgebenden Bank bzw. dem Prozessor zugeleitet. Dort wird es durch den Chip mit ihrer Zentraldatei (ihrem …

  • Karten-Stapel (deck) DE

    Die noch nicht ausgeführten Aufträge an der Börse, die ein Saalhändler in Bereitschaft hat (the orders for purchase or sale of futures and option contracts held …

  • Kartenbetrug (card fraud) DE

    Rechtswidrige Transkationen in Zusammenhang mit Zahlung auf dem Weg über eine Karte. Dem beigezählt wird auch das betrügerische Kopieren und Vertauschen - die echte Karte wird …

  • Karteneinsatzdatei (activity file) DE

    Gespeicherte Transaktionsdaten für ein Kartenkonto innert eines Zeitraums. - Bei "auftrags einer Karten ausgebenden Bank" ausgeführten Leistungen (on-behalf services) erfolgt vor jeder Autorisierung eines Geschäftes ein …

  • Kartengeld (map copy-fee) DE

    Frühere Gebühr, die bei der Ausfertigung einer topographischen Karte seitens der Kartenkammer (land register office; Behörde, die Flurpläne verwahrte: heute Fluramt oder Grundbuchamt) zu zahlen war. …

  • Kartenleistungsbeleg (sales slip, charge slip, sales draft, sales ticket) DE

    Der Inhaber einer Geldkarte bekommt als Nachweis seiner getätigten Transaktionen gewöhnlich vom Terminal einen Beleg in Papier. Falls der Kunde einen von Hand erstellten bzw. von …

  • Kartennetzwerk DE

    Ein Kartennetzwerk ist das Regel- und Infrastruktursystem, das die Verwendung einer Zahlungskarte ermöglicht. Es legt technische Standards, Verfahrensregeln und Gebührenmodelle fest und übernimmt regelmäßig wichtige Funktionen …