Round tripping (c’est aussi ce que l’on dit en français)
Cette expression est utilisée pour désigner différents phénomènes. – Un État offre des incitants spéciaux pour attirer les investissements directs étrangers. Les investisseurs apportent alors leur capital à une entreprise étrangère. Celle-ci réalise alors l’investissement afin de bénéficier des avantages. Outre une charge fiscale réduite, il s’agit souvent d’autres conditions préférentielles, comme des droits d’utilisation du sol plus généreux. Les bénéfices de l’investissement sont transférés dans le pays d’origine de l’investisseur. – Un État – par exemple : Indonésie – accorde aux investisseurs des avantages particuliers, généralement un taux d’intérêt attractif, lorsqu’ils placent leur argent dans une banque locale. Les montants qui en résultent sont ensuite utilisés par les banques pour des prêts dans un autre pays – ici : Chine -. – Une entreprise vend un actif avec l’accord de le racheter à une date convenue (a firm sells an asset to another firm with an agreement that the asset will be bought back at an agreed time in future). De tels accords ont généralement pour seul objectif de gonfler le chiffre d’affaires (this tactic is used to increase the apparent amount of revenue and sales that have been made during a specific period of time). – La vente et l’achat peu après d’un titre ou d’un contrat de marchandises en bourse afin de simuler des ventes, également appelé wash sale (ces transcations sont faites pour créer l’impression d’une grande demande). – L’emprunt d’un montant à un taux d’intérêt avantageux pour le prêter ensuite à un taux plus élevé (the practice of borrowing at one rate of interest and lending the same money at a higher rate). – Voir carry trades, mouvements de capitaux internationaux, effet cobra, cristallisation, activité de marché, simulée, manipulation de marché, Pairoff, Rebbes, flux inversés, transactions fictives.
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/
