Mündelgeld dans les documents plus anciens également Kurantengeld et Pupillengeld (charge money, ward money)
Avoirs et biens proches de l’argent d’un mineur ou d’une personne interdite qui est légalement sous la surveillance d’un tuteur (curator ; guardian : an individual who is legally responsible for the care of another and the management of the property of the other person, such as a child, who is considered unincapable to achieve his or her own affairs). Celui-ci ne peut investir l’argent que dans des titres réels. – Mündel, Kurant (charge, pupil, ward) = personne prise en charge, sous tutelle, protégée. – Voir Laxament, Mündelsicherheit, Treuhandkonto.
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/
