İngilizceden ulusal dile girmiş olan ödünçlemeler. Finans dünyası büyük ölçüde küreselleştiği için, İngiliz dilinden kelimeler ve deyimler anlaşılır bir şekilde burada birikiyor. Bu, “zamanın ruhu” (zeitgeist) olarak adlandırılan kötü bir alışkanlık olarak tekrar tekrar eleştiriliyorsa, bu yanlıştır. Eski tüccar dili bile İtalyanca kelimelerle doluydu (borç, hesap, iptal gibi) ve eski borsa dili Fransızcadan birçok kelime ödünç aldı (kupon, ayı, günlük gibi). – Bkz. borsa dili, finansal jargon, dilsel emperyalizm.
Dikkat: Finansal ansiklopedi telif hakkı ile korunmaktadır ve açık izin olmadan sadece özel amaçlar için kullanılabilir!
Üniversite Profesörü Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesör Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-posta adresi: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/