Stockjobber dans les documents plus anciens, souvent aussi seulement jobber (c’est aussi ce que l’on dit en allemand, mais avec une signification différente)

les participants au marché qui se consacrent exclusivement aux transactions pour la différence à la bourse. – A la Bourse de Londres, ce terme désigne les négociants en salle ainsi que tous les courtiers qui agissent en quelque sorte comme des grossistes, c’est-à-dire qui n’effectuent pas de transactions avec le public. – Le mot stock-jobber a pris en allemand une connotation fortement négative grâce à la littérature d’accusation socialiste (socialistic accusatory writings), notamment par Karl Marx (1818-1883), mais aussi par des hommes de lettres allemands célèbres (highly acclaimed and celebrated literati) comme Heinrich Heine (1797-1856) : stock-jobber = usurier, profiteur, tricheur, “exploiteur”. – Voir agiotage, boursicoteur, commercial, suceur d’argent, capitaliste, coupeur de coupons, coulisse, thèse du mensonge et de la tromperie, misochrématisme, profit, spéculation.

Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/