Peanuts (également en allemand)
Dans le langage financier, une somme certes élevée, mais comparativement petite. En 1994, cette expression est devenue le “vogue word of the year” (mot de l’année) en Allemagne. Le contexte était celui de cinquante millions de DEM de factures d’artisans impayées dans le cadre d’une affaire d’insolvabilité retentissante. Le patron de la Deutsche Bank AG de l’époque a qualifié ce montant de “peanuts” par rapport aux créances totales issues de la faillite, qui s’élevaient à environ cinq milliards de DEM. – Voir “Brunnengeld”, “Geldbezeichnungen”, “Volksstümlicher deutschsprachige”, “Hühnerfutter”, “Kleingeld”, “Lappalien”, “Liardieren”.
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/
