Zum Inhalt springen

Geldbezeichnungen, volkstümliche deutschsprachige (популярні назви грошей, що використовуються в німецькій мові)

Finanzbegriff Ukrainian uk Stand

Вирази, що позначають гроші, досліджені грошовою історією, грошовою психологією та лінгвістикою відповідно до значення і походження, як вони були або залишаються поширеними у використанні мови – німецької окремих регіонах та/або – окремих класів людей. – До них відносяться такі назви, як Asche (щось брудне?), Bims, Bimbes (обидва вирази від червоного валлійського слова, що означає хліб), Bokup (червоний валлійський) Cash, Diridari (баварський: суміш зерна та жесту; вираз багатства ) фермера), Draht, Eier, Euronen, Fett, Flocken, Flöhe, Fuchs (з 2000 року також для 50-єврової купюри), Heu, Holz, Keulen, Kies (від ідішського слова kis = грошовий мішок?), Kikerlinge, Klötze, Knaster (від латинського canistrum = кошик?), Knete, Knöpfe, Knüppel, Kohle, Koks, Krazacken, Kröten (на честь черепахи на давньогрецьких монетах ?), Lachs, Lappen (для банкнот), Maradevi (на честь старої іспанської монет ) Mäuse, Maxen (золоті монети, названі на честь курфюрста Баварії Максиміліана II Емануїла?), мох (від івритського “ma’oth”, що приблизно означає “гроші”?), Mücken, Okken, Öcken, Peanuts (= арахіс = дрібниця; сказано главою Deutsche Bank AG у зв’язку з мільярдними збитками, завданими шахраєм Шнайдером в 1994 році), Penunzen (від латинського p ecunia, що потрапив у німецьку мову через польську), Piepen, Pimperlinge, Pinke, Pinkepinke (від івритського pinka – гаманець); pinka – гаманець), pinunze, powder, puseratze, rubel, schabangas, Schleifen, Schnee, Schotter, Schrubbe, Sickel, Stater ( монета давнини), Steine, Stutz, Tacken, Zaster (з мови шахраїв – залізо), Zechinen (від zecchino – венеціанська золота монета), Zunder, Zwirn (що складається з двох сторін?) та багато інших. – в інших мовах існує подібна різноманітність; в англійській, наприклад, blunt, bones, brocas, bucks, cactus, cheese, chink, dibs, dosh, dough, ducats, dust, ends, fierro, ghedis, green, hoot, jack, kate, lace, lettuce від латинського lactura = milk?), lolly (= гравій: eLolly !), loot, moola, mazuma (з ідиша = те, що потрібно зараз), oof, plunks (= кинутий вниз), ready, rhino, scratchdough, siller (= шотландська назва срібла ), simoleons, splosh, spondulicks (також: spondulix), tin та інші. – Див. біб, мертві президенти, ті, розчавлені, курячий корм, гроші, пенонс, розіграш суперечка, цукор.

Увага: Фінансова енциклопедія захищена авторським правом і може бути використана лише з метою без спеціальної згоди!
Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitiervorschlag

Merk, G. (Hrsg.): „Geldbezeichnungen, volkstümliche deutschsprachige (популярні назви грошей, що використовуються в німецькій мові)“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/geldbezeichnungen-volkstumliche-deutschsprachige-%d0%bf%d0%be%d0%bf%d1%83%d0%bb%d1%8f%d1%80%d0%bd%d1%96-%d0%bd%d0%b0%d0%b7%d0%b2%d0%b8-%d0%b3%d1%80%d0%be%d1%88%d0%b5%d0%b9-%d1%89%d0%be-%d0%b2%d0%b8/ (Stand: 10.09.2022).