Slovenian
Razlage izrazov iz sveta financ na splošno in denarne politike Evropske centralne banke (ECB) posebej, pa tudi s področja nadzornega prava in upravljanja javnega dolga, ki so na več zahtev dopolnjene z nekaterimi osnovnimi bančnimi in borznimi izrazi, potrebnimi za razumevanje politike centralne banke, ter s starejšimi in novejšimi izrazi, ki se jezikovno nanašajo na “denar”, opis nekaterih organov in forumov, ki so pomembni za evropsko in svetovno sodelovanje na področju denarne politike, ter sklicevanja na ustrezne strokovne članke v Mesečnem poročilu Deutsche Bundesbank, Mesečnem poročilu Evropske centralne banke in Letnem poročilu Zveznega organa za finančni nadzor ter – v celotnem besedilu – na okoliščine in pravna razmerja v Zvezni republiki Nemčiji. Abecedno urejeno, z ustreznimi angleškimi tehničnimi izrazi in sestavljeno predvsem na podlagi uradnih publikacij. S funkcijo iskanja v brskalniku lahko najdete tudi številne izraze, ki nimajo lastne ključne besede.
- Job floater (imenovan tudi v nemščini) SL
V okviru politike trga dela v Nemčiji je bilo konec leta 2002 malim in srednje velikim podjetjem, ki so trajno zaposlila brezposelno osebo, ponujeno posojilo z …
- Job hopper (uporablja se tudi v nemščini; redkeje v Springerju) SL
Zaposleni v zavodu, ki je pripravljen in sposoben posredovati ob nenadnem pomanjkanju osebja v oddelku, da bi opravil naloge, ki so mu zaupane. - Nekdo, ki …
- Job lot (uporablja se tudi v nemščini, redko v malem) SL
Na blagovni borzi nakup manjšega lota, kot je običajen na zadevnem mestu (posel, denominiran v manjši trgovalni enoti, kot je navedena v običajni pogodbi). - Glej …
- Jobless recovery (običajno se uporablja tudi v nemščini; včasih [neprivlačno] tudi employment-saving recovery) SL
Gospodarsko okrevanje po recesiji, ko se gospodarstvo kot celota poveča, stopnja brezposelnosti pa ostane visoka ali se celo še naprej povečuje. Ta učinek je lahko posledica …
- Joint venture (uporablja se tudi v nemščini; redkeje se prevaja kot skupno podjetje) SL
Če ni drugače opredeljeno, je na finančnem trgu združitev več ponudnikov finančnih storitev - običajno začasna, povezana s projektom - z namenom skupnega financiranja naložbe v …
- Joint Working Group of Standard Setters, JWG SL
delovna skupina, sestavljena iz predstavnikov različnih strokovnih organov, ki se med drugim ukvarja z vrednotenjem finančnih instrumentov. - Glej Mesečni bilten ECB, februar 2004, str. 77 …
- Jojo share (delitev jojo) SL
V borznem jeziku je to delnica, ki je zelo nestanovitna in se giblje navzgor in navzdol podobno kot jo-jo (jo-jo je igrača, sestavljena iz tuljave, pritrjene …
- Jubilejni dogodek (jubilejna akcija) SL
Praznovanje, namenjeno širši javnosti, tj. ne le strankam, z namenom, da se na ta način pridobijo nove stranke. - V primeru bank so v skladu z …
- Jubilejni kovanec; jubilejno plačilo SL
Kovanec ali medalja, ki se občasno izda v spomin na praznik (spominski kovanec, spominska medalja); v starih dokumentih imenovan tudi jubilejni tolar, jubilejni florin in podobno. …
- Jumbo obveznica (jumbo = kolos, velikan) SL
Gre za izdajo vrednostnih papirjev v visokem nominalnem znesku, ki pogosto presega 1 milijardo EUR. Jumbo obveznice večinoma izdajajo vlade in državne ali nadnacionalne institucije, v …