Slovenian
Razlage izrazov iz sveta financ na splošno in denarne politike Evropske centralne banke (ECB) posebej, pa tudi s področja nadzornega prava in upravljanja javnega dolga, ki so na več zahtev dopolnjene z nekaterimi osnovnimi bančnimi in borznimi izrazi, potrebnimi za razumevanje politike centralne banke, ter s starejšimi in novejšimi izrazi, ki se jezikovno nanašajo na “denar”, opis nekaterih organov in forumov, ki so pomembni za evropsko in svetovno sodelovanje na področju denarne politike, ter sklicevanja na ustrezne strokovne članke v Mesečnem poročilu Deutsche Bundesbank, Mesečnem poročilu Evropske centralne banke in Letnem poročilu Zveznega organa za finančni nadzor ter – v celotnem besedilu – na okoliščine in pravna razmerja v Zvezni republiki Nemčiji. Abecedno urejeno, z ustreznimi angleškimi tehničnimi izrazi in sestavljeno predvsem na podlagi uradnih publikacij. S funkcijo iskanja v brskalniku lahko najdete tudi številne izraze, ki nimajo lastne ključne besede.
- Collateral Central Bank Management, CCBM2 (tudi v nemščini) SL
Skupna platforma za upravljanje nacionalnega in čezmejnega zavarovanja, ki ga nasprotne stranke predložijo Eurosistemu, vgrajena v sistem TARGET2-Securities. - Glej Letno poročilo Deutsche Bundesbank za leto …
- Colombo (tudi v nemščini; včasih z veliko začetnico, tj. COLOMBO) SL
V finančnem žargonu izraz za precenjeno transakcijo menedžerskega odkupa. Izraz je izpeljan iz besedne zveze Colossally Overpriced MBO. Pozor: Finančna enciklopedija je zaščitena z avtorskimi pravicami …
- Commerzbank SL
Ta za Deutsche Bank druga največja nemška banka, ustanovljena leta 1870, je med finančno krizo, ki je sledila krizi hipotekarnih posojil, doživela velik udarec. Januarja 2009 …
- Commodity Futures Trading Commission SL
v ZDA regulativni organ, ustanovljen leta 1974 za nadzor nad borzami proizvodov in predvsem za spremljanje skladnosti s predpisi, določenimi v zakonu o borzah blaga, ter …
- Community Reinvestment Act, CRA SL
Ta zakon iz leta 1977 zavezuje banke v ZDA, da v zadovoljivem obsegu ponujajo lokalne bančne storitve. Druga določba določa, da morajo institucije del posojil odobriti …
- Complacency (večinoma se uporablja tudi v nemščini; redkeje se prevaja kot malomarnost) SL
Dejstvo, da se - večina udeležencev na trgu zanaša na stabilnost finančnih trgov in - v svojih pričakovanjih izključuje morebitna tveganja zaradi (tudi svetovnih) motenj - …
- Compliance (poleg Regeltreue se večinoma uporablja tudi v nemščini; prevedeno v regulativni termin SL
ravnanje v skladu z veljavnimi predpisi): Skladnost z veljavnimi predpisi, ki urejajo dejavnosti podjetja. - Notranji nadzorni organ banke, katerega cilj je zagotoviti skladnost z zakoni, …
- Comprehensive Assessment, CA (večinoma tudi v nemščini; redkeje se prevaja kot “Startprüfung”, v žargonu pa tudi kot “Bankengesundheitscheck”) SL
Na začetku evropskega bančnega nadzora je bilo v euroobmočju popisanih 124 bank, od tega 24 nemških; to ustreza približno 85 odstotkom bilančne vsote vseh bank v …
- Concert, v starejših dokumentih pa tudi concertation in agreement SL
V finančnem jeziku je to dogovor več partnerjev, ki delujejo na trgu v zvezi z načrtovanim ciljem (dogovor v sočasnem delovanju). - Glej akord, koncertni založnik. …
- Condorjeva obveznica (v nemščini znana tudi kot Condor-Anleihe) SL
Posebna oblika obveznice, vezane na indeks. V času izdaje ponuja višjo obrestno mero kot primerljivi vrednostni papirji. Vendar je znesek odkupa vezan na pogodbeno dogovorjeni indeks. …