Slovenian

Razlage izrazov iz sveta financ na splošno in denarne politike Evropske centralne banke (ECB) posebej, pa tudi s področja nadzornega prava in upravljanja javnega dolga, ki so na več zahtev dopolnjene z nekaterimi osnovnimi bančnimi in borznimi izrazi, potrebnimi za razumevanje politike centralne banke, ter s starejšimi in novejšimi izrazi, ki se jezikovno nanašajo na “denar”, opis nekaterih organov in forumov, ki so pomembni za evropsko in svetovno sodelovanje na področju denarne politike, ter sklicevanja na ustrezne strokovne članke v Mesečnem poročilu Deutsche Bundesbank, Mesečnem poročilu Evropske centralne banke in Letnem poročilu Zveznega organa za finančni nadzor ter – v celotnem besedilu – na okoliščine in pravna razmerja v Zvezni republiki Nemčiji. Abecedno urejeno, z ustreznimi angleškimi tehničnimi izrazi in sestavljeno predvsem na podlagi uradnih publikacij. S funkcijo iskanja v brskalniku lahko najdete tudi številne izraze, ki nimajo lastne ključne besede.

  • Variabilni kapital (variabilni kapital) SL

    V marksistični ekonomiji so to denarni zneski, s katerimi se izplačujejo plače. Pozor: Finančna enciklopedija je zaščitena z avtorskimi pravicami in se lahko brez izrecnega soglasja …

  • Variacijska marža (vrednotenje po tržnih cenah) SL

    ECB zahteva, da vrednost finančnega premoženja za zavarovanje terjatev med trajanjem povratne transakcije za povečevanje likvidnosti ostane znotraj določenega kritja. Če tržna cena finančnega premoženja za …

  • Varnejši promet (tudi v nemščini, redkeje varnost stikov) SL

    V finančnem sektorju se to nanaša na podatkovni promet banke s strankami, ki je zavarovan pred nepooblaščenimi posegi. - Glej prijaznost do uporabnika, profesionalni uporabnik, bančništvo …

  • Varni skrbniški račun SL

    Račun vrednostnih papirjev, ki ga vodi centralna banka in na katerega lahko kreditne institucije deponirajo vrednostne papirje, ki služijo kot zavarovanje za operacije centralne banke. Pozor: …

  • Varno naložen denar SL

    denar, naložen na račun pri instituciji v pričakovanju, da bo znesek čim bolj zaščiten pred vsemi vrstami izgub - poleg izgube kupne moči tudi pred razlastitvijo …

  • Varno zatočišče SL

    Pribežališče za vlagatelje, ki se nanašajo na - določeno valuto, kot so USD, CHF ali EUR, - določeno državo ali - določene vrednostne papirje, kot so …

  • Varnost SL

    V starejši finančni terminologiji se pogosto uporablja za zavarovanje v smislu deponiranja premoženja z namenom povečanja verjetnosti, da bo upnik terjatve poplačan tudi z obrestmi. - …

  • varnost EDP (varnost v informacijski tehnologiji) SL

    Kreditne institucije morajo v skladu z nadzorno zakonodajo vzpostaviti ustrezne varnostne ukrepe proti računalniškim okvaram, zlorabam računalnikov in računalniškemu kriminalu; prim. za Nemčijo § 25a KWG. …

  • Varnost kabineta SL

    V žargonu delnica ali obveznica, ki kotira na pomembni borzi z majhnim obsegom trgovanja; izraz izhaja iz vrste skladiščne enote [omarice], v kateri so se naročila …

  • Varnostni analitik (uporablja se tudi v nemščini, redkeje kot ocenjevalec vrednostnih papirjev) SL

    V finančnem sektorju je oseba, ki strokovno pregleduje in ocenjuje vrednostne papirje v instituciji (zaposleni v banki, borznoposredniški hiši, svetovalcu ali vzajemnem skladu, ki preučuje podjetja …