Polish
Wyjaśnienia terminów ze świata finansów w ogóle, a z polityki pieniężnej Europejskiego Banku Centralnego (EBC) w szczególności, jak również z dziedziny prawa nadzorczego i zarządzania długiem publicznym, uzupełnione na kilka próśb o podstawowe terminy bankowe i giełdowe niezbędne do zrozumienia polityki banku centralnego, jak również starsze i nowsze wyrażenia, które językowo odnoszą się do “pieniądza”, opis niektórych organów i forów ważnych dla współpracy w zakresie europejskiej i światowej polityki pieniężnej, jak również odniesienia do odpowiednich artykułów technicznych w Raporcie Miesięcznym Deutsche Bundesbank, Raporcie Miesięcznym Europejskiego Banku Centralnego i Raporcie Rocznym Federalnego Urzędu Nadzoru Finansowego, a także – w całości – do warunków i stosunków prawnych w Republice Federalnej Niemiec. Ułożone alfabetycznie, z odpowiednimi angielskimi terminami technicznymi i opracowane głównie na podstawie oficjalnych publikacji. Korzystając z funkcji wyszukiwania w przeglądarce, można również znaleźć wiele terminów, które nie mają swojego słowa kluczowego.
- Offshore banking i offshore banking [hyphenated], rzadziej [linguistically unattractive] foreign banking) PL
O ile nie określono inaczej, przetwarzanie transakcji pieniężnych i zarządzanie aktywami nie we własnym kraju, ale w innym państwie, takim jak Szwajcaria czy Singapur. Powodem tego, …
- Offshore booking i offshore booking [hyphenated] [unsightly] offshore business activity PL
Rozliczanie transakcji nie w obrębie własnego obszaru walutowego, ale za pośrednictwem centrów finansowych offshore (centrum finansowe poza własnym krajem wykorzystywane przez banki do księgowania określonych depozytów …
- Offshoring (używany również w języku niemieckim; rzadziej relokacja zagraniczna) PL
Jeśli nie jest to inaczej zdefiniowane, to przeniesienie zadań operacyjnych za granicę (przeniesienie do lokalizacji w innym kraju jakiejś części działalności firmy, zwykle części procesu produkcyjnego …
- Offtake Agreement (używane również w języku niemieckim; rzadziej nazywane Abnahmevereinbarung) PL
Umowa, z której wynika obowiązek zapłaty, nawet jeśli uzgodniona dostawa nie ma (jeszcze) miejsca (umowa między producentem zasobu a nabywcą zasobu na zakup części przyszłej produkcji …
- Ofiara złota PL
Jeśli nie zostało to inaczej określone, odnosi się to do żądania, aby w ramach UGW państwa posiadające duże zasoby złota w swoich rezerwach walutowych wykorzystały je …
- Oficer kredytowy, przedstawiciel kredytowy PL
Pracownicy banku, którzy wykonują wszystkie prace związane z przetwarzaniem kredytów dla firm i gospodarstw domowych, jak również wszelkie wynikające z nich zmiany harmonogramu spłaty zadłużenia. Doradzają …
- Oficjalny audyt PL
Możliwość zlecenia przez organ nadzorczy w przypadkach podejrzeń badania ksiąg rachunkowych banku przez biegłych rewidentów będących urzędnikami państwowymi, którzy w miarę możliwości są również przydzielani do …
- Oficjalny broker PL
Osoba powołana publicznie, która jest odpowiedzialna za ustalanie cen na giełdzie. - W Niemczech od 1896 r. osoby te znajdują się w centrum działalności giełdowej i …
- Oficjalny handel PL
W Niemczech obrót papierami wartościowymi dopuszczonymi do oficjalnych notowań na giełdach. Ustalanie ceny odbywa się przez oficjalnych brokerów i jest publikowane każdego dnia handlowego. Dla papierów …
- Oficjalny rynek PL
Segment niemieckich giełd dokładnie określony w regulaminie giełdy; do 2002 r. nazywany handlem oficjalnym; patrz § 29 i nast. BörsG. Papiery wartościowe będące przedmiotem obrotu na …