Latvian
Terminu skaidrojumi no finanšu pasaules kopumā un Eiropas Centrālās bankas (ECB) monetārās politikas, kā arī no uzraudzības tiesību un valsts parāda pārvaldības jomas, kas pēc vairākiem lūgumiem papildināti ar dažiem banku un biržas pamatterminiem, kas nepieciešami centrālās bankas politikas izpratnei, kā arī ar senākiem un jaunākiem izteicieniem, kuri lingvistiski attiecas uz “naudu”, dažu Eiropas un pasaules monetārās politikas sadarbībai nozīmīgu struktūru un forumu apraksts, kā arī atsauces uz attiecīgajiem tehniskajiem rakstiem Vācijas Bundesbankas mēneša pārskatā, Eiropas Centrālās bankas mēneša pārskatā un Federālās finanšu uzraudzības iestādes gada pārskatā, kā arī – visā tekstā – uz apstākļiem un tiesiskajām attiecībām Vācijas Federatīvajā Republikā. Sakārtots alfabētiskā secībā, norādot attiecīgos angļu valodas tehniskos terminus, un sastādīts, galvenokārt pamatojoties uz oficiālām publikācijām. Izmantojot pārlūkprogrammas meklēšanas funkciju, var atrast arī daudzus terminus, kuriem nav sava atslēgvārda.
- Obligācija, beztermiņa (neizmaksājama) LV
Obligācija bez galīgā dzēšanas termiņa, ko parasti emitē valdība. - Teorētiski to termiņš ir bezgalīgs. Tomēr tajos gandrīz vienmēr ir ietverta emitenta pirkšanas iespēja, bieži vien …
- Obligācija, indeksēta obligācija (ar inflāciju indeksēta obligācija; obligācija, par kuru procenti tiek maksāti saskaņā ar indeksu; indeksēta obligācija, obligācija ar samazinātu aizņemto līdzekļu īpatsvaru) LV
Obligācijas, par kurām ieguldītājiem maksā saskaņā ar formulu, kuras pamatā ir noteikta indeksa pieauguma vai samazinājuma daļa. - Vācijā šādas obligācijas bija aizliegtas ar likumu līdz …
- Obligācija, kas saistīta ar saistību izpildi (lietota arī vācu valodā; retāk – obligācija, kas saistīta ar saistību izpildi) LV
Parasti obligācija, kuras procentu likme ir saistīta ar pamatā esošā aktīva - bieži vien nozīmīga celtniecības projekta - rezultātiem (jebkura obligācija, kuras vērtība ir savstarpēji saistīta …
- Obligācija, obligācija, kas nav atsaucama LV
Obligācija, kas saskaņā ar līgumu - emitentam jāapkalpo līdz noteiktā termiņa beigām (obligāciju nevar atsaukt neatkarīgi no procentu likmes) un - ieguldītājs nevar atsaukt to pirms …
- Obligācija, pagarināmā obligācija LV
Obligācija, kuras emisijas noteikumos ir paredzētas emitenta tiesības atlikt atmaksas datumu (līgumā paredzēta emitenta privilēģija pagarināt obligācijas atmaksas grafiku). Tas neietekmē obligāciju procentus. - Tomēr daži …
- Obligācija, par kuru sākotnējā periodā maksā procentu likmi, kas pēc tam palielinās līdz augstākai likmei LV
Obligācija, kas sākotnējā periodā maksā procentu likmi, kura pēc tam tiek paaugstināta līdz augstākai likmei (obligācija, kas sākotnējā periodā maksā procentu likmi, kura pēc tam tiek …
- Obligācija, piesaistīta inflācijai, arī inflācijai indeksēta (inflācijas piesaistītājs) LV
Vērtspapīrs, kas ir aizsargāts pret naudas vērtības izmaiņām attiecībā uz līgumā paredzētajiem maksājumiem (regulāri procenti) un attiecībā uz atmaksu (izpirkšanu) (obligācijas, kuru pamatsumma un kupons ir …
- Obligācija, saistīta ar buļļu-lāču (buļļu-lāču obligācija) LV
Ar obligācijām saistīts atvasināts finanšu instruments. Būtībā tas ir parāda vērtspapīrs, kura dzēšana ir saistīta ar cita finanšu instrumenta cenu. Tomēr emitents sadala emisiju divās daļās. …
- Obligācija, segtā obligācija, ar aktīviem nodrošināta obligācija LV
Kopumā vērtspapīrs, kura apkalpošana (procenti un atmaksa) balstās uz (pašreizējo) prasījumu atmaksu, uz ko ir tiesības emisijas emitentam. Šīs prasības parasti ir hipotekārie aizdevumi uzņēmumiem un …
- Obligācijas, ar iespēju izvēlēties valūtu (vairāku valūtu obligācijas) LV
Obligācija, par kuras procentu maksājumiem un/vai galīgo atmaksu ir panākta vienošanās citā valūtā. Obligācijas noteikumos ir jānorāda, kā tiek noteikta konversijas likme. - Bieži vien šajās …