Hungarian

A pénzvilágból általában és az Európai Központi Bank (EKB) monetáris politikájából, valamint a felügyeleti jog és az államadósság-kezelés területéről származó kifejezések magyarázatai, több kérésre kiegészítve néhány alapvető banki és tőzsdei kifejezéssel, amelyek a jegybankpolitika megértéséhez szükségesek, valamint olyan régebbi és újabb kifejezésekkel, amelyek nyelvileg a “pénzre” utalnak, az európai és globális monetáris politikai együttműködés szempontjából fontos egyes testületek és fórumok ismertetése, valamint hivatkozások a Deutsche Bundesbank havi jelentésében, az Európai Központi Bank havi jelentésében és a Szövetségi Pénzügyi Felügyeleti Hatóság éves jelentésében található megfelelő szakcikkekre, továbbá – mindvégig – a Német Szövetségi Köztársaságban fennálló viszonyokra és jogviszonyokra. Ábécé sorrendben, a megfelelő angol szakkifejezésekkel, és főként hivatalos kiadványok alapján összeállítva. A böngésző keresési funkciójának használatával számos olyan kifejezés is megtalálható, amelyhez nem tartozik saját kulcsszó.

  • Séták csekk HU

    A múltban a pénzutalvány (olyan igazolás, amely lehetővé teszi, hogy a megadott kedvezményezett igény szerint készpénzt kapjon), amelyet csak a futárok vehetnek át. Az ilyen csekkeket …

  • Settlement (németül gyakran Abwicklungként is fordítják) HU

    Általánosságban bármely pénzügyi művelet pénzbeli kifizetéssel történő befejezése. - Egy megbízás elszámolása a tőzsdén. Az áru (termék; értékpapír, áru, deviza) beszerzése megtörtént, és a megbízó kifizette …

  • Share [US HU

    stock] buborék: Egy vállalat (vagy az összes tőzsdén jegyzett vállalat) részvényárfolyamának olyan szintre történő emelkedése, amely az alapvető gazdasági adatok ("fundamentumok", mint az eszközök, a nyereség, …

  • Share [US. stock] portfólió HU

    Eltérő meghatározás hiányában egy terület gazdasági szereplőinek kezében lévő részvények állománya. - Az euroövezetre vonatkozóan a részvénytulajdonlást az "Euroövezeti statisztikák" című melléklet "Monetáris fejlemények, bankok és …

  • Shareholder value (a német nyelvben is használatos; ritkábban tulajdonosi értékként fordítják) HU

    A saját tőke piaci értéke; ezt általában a referencia-időpontra diszkontált jövőbeli pénzáramlásokból határozzák meg, csökkentve az idegen tőke piaci értékével. - Az a hozam, amelyet egy …

  • Shark Watcher (így is mondják németül, ritkán turnover observer) HU

    Az ügyfél nevében részvényekkel és egyéb pénzügyi eszközökkel folytatott kereskedés megfigyelésére szakosodott szolgáltató. A cél a vevők és eladók részletes (különösen: név szerint ismert) azonosítása világszerte, …

  • Shark Watcher (így is mondják németül, ritkán turnover observer) HU

    Az ügyfél nevében részvényekkel és egyéb pénzügyi eszközökkel folytatott kereskedés megfigyelésére szakosodott szolgáltató. A cél a vevők és eladók részletes (különösen: név szerint ismert) azonosítása világszerte, …

  • Sharpe-arány HU

    A Nobel-díjas William Sharpe-ról elnevezett mérési módszer a tőkekezelő társaságok befektetési jegyeinek hozamának értékelésére. Ha két alap ugyanabban az időszakban ugyanazt a hozamot érte el, akkor …

  • Shitstorm (németül is használatos; shit = itt HU

    ürülék, szar; nem: kábítószerek, különösen a kannabisz és a heroin): A kifejezés 2009 körül, különösen a pénzügyi válsággal kapcsolatban alakult ki, és a közösségi hálózatokon, blogokon …

  • Shogun kötvények (shogun kötvények) HU

    Japánban kibocsátott külföldi kötvények, amelyek nem jenben denomináltak (nem japán jogalany által Japánban kibocsátott kötvények, amelyek nem jenben denomináltak). - Lásd bulldogkötvény, sárkánykötvény, szamurájkötvény. Figyelem: A …