Chinese

解释一般金融界的术语，特别是欧洲中央银行（ECB）的货币政策，以及监督法和公共债务管理领域的术语，并根据一些要求补充一些理解中央银行政策所必需的基本银行和证券交易所术语，以及在语言上提到 “货币 “的较早和较新的表达。对欧洲和全球货币政策合作的一些重要机构和论坛的描述，以及对《德国联邦银行月报》、《欧洲中央银行月报》和《联邦金融监管局年度报告》中相应技术文章的参考，以及–通篇–对德意志联邦共和国的情况和法律关系的参考。按字母顺序排列，并附有相应的英文技术术语，主要根据官方出版物编撰。使用浏览器的搜索功能，也可以找到许多没有自己的关键词的术语。

  • 到期基金：保险公司提供的可能性，将寿险保单的合同赔款投资于客户的基金 ZH

    - 这里的特殊优势是，投资者可以通过提款安排来决定--以什么金额和--在什么时间段内他想从基金中获得付款。- 与传统基金不同的是，这允许商定精确的安排，以适应个别客户的具体情况。此外，保险公司还与客户保持联系。客户以这种方式进行的金融投资通常由一家资本管理公司管理。保险公司通过自己的内部（集体）账户平衡任何必要的时间差异（一方面是基金的分配日期，另一方面是根据与客户协商的提款计划与保险公司商定的付款）。- 见自营基金、担保基金、人寿保险单交易、交易后、养老基金、养老基金。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

  • 收支相抵的情况：没有收获也没有损失 ZH

    就金融市场上的约定而言，所产生的损失由最后的利润来平衡（交易的结果是净收益为零：没有得到什么，也没有失去什么，换句话说是收支平衡的情况）。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

  • 旷工费；回避者的罚款 ZH

    以前向上级教会当局（教区）征收的现金，用于那些从一个以上的受薪任命（Pfründe；prepend）中提取定期收入的神职人员，有时也称为Tafelgeld。- 修道院一次性或定期付款，以赎回panisbrief（面包信、食物信、教友预付金）中的债权。- 在德国，Panisbrief是一份书面命令，首先来自皇帝，后来也来自君主，要求修道院给予某个俗人（Panist，Laienpfründner）终身或一定时期的生计。--以前也是对不参加教堂仪式的人的惩罚性付款；特别是指英国的天主教徒，他们拒绝按照法律规定参加英国教会的仪式（recusants：16至18世纪的罗马天主教徒，他们不按照法律规定参加英国教会的仪式）。- 见年金、受益金、惩罚金、表内金。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/