Chinese

解释一般金融界的术语，特别是欧洲中央银行（ECB）的货币政策，以及监督法和公共债务管理领域的术语，并根据一些要求补充一些理解中央银行政策所必需的基本银行和证券交易所术语，以及在语言上提到 “货币 “的较早和较新的表达。对欧洲和全球货币政策合作的一些重要机构和论坛的描述，以及对《德国联邦银行月报》、《欧洲中央银行月报》和《联邦金融监管局年度报告》中相应技术文章的参考，以及–通篇–对德意志联邦共和国的情况和法律关系的参考。按字母顺序排列，并附有相应的英文技术术语，主要根据官方出版物编撰。使用浏览器的搜索功能，也可以找到许多没有自己的关键词的术语。

  • Obolus（obolus，obol） ZH

    耶稣在希腊的时候，一个小硬币价值8个chalcoi；6个obols等于1个德拉克马或denarius。- 今天，它通常仍被用于少量的钱，特别是作为费用、捐款或服务费。- 请不要写obulus--因为现在连日耳曼的学术低能儿都这么做了!- 见Amalfiner, Dareiko, Drachma, 佛罗伦萨, 钱包, 硬币, 硬币系统, 罗马, 钱币学, Samarkander, Sekel, Stater, Urukagina规则。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard …

  • octroi和octroy[那]（octroi，宪章） ZH

    一般来说，是对消费品，特别是食品征收的一种税，过去在欧洲的一些城镇，经国家或君主允许后征收，通常必须向贫困救济基金支付一定数额。- 特别是对被带入城镇的商品征税。这种税收的主要目的是保护镇上自己的田地--公民。田地公民是在城镇围墙外耕种农田但属于城镇的当地人（城镇中的农民，拥有公民的所有权利），因此对城镇的当地供给、当地供应具有重要意义。- 有时也说是指征收这种税的边界（征收这种税的边界）。- 见消费税、穷人的钱、detz、impost、巧克力税、ungeld、Verzehrgeld。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

  • Offertory（祭品的钱） ZH

    在早期的基督教仪式中，庆祝弥撒的时候，信徒们到祭坛上进行实物奉献。从12世纪开始，货币捐款成为惯例。祭品是对上帝的明显敬意的表达；它被用来支持教区的牧师和穷人。今天，这种奉献的收集通常是在信徒的座位上收集奉献金；走到祭坛上的奉献是例外。- 参看赦免金、年金、穷人的钱、忏悔的钱、神恩、教会的钱、敲钟的人、捐献、缓和的钱、圣彼得的便士、地方的钱、庆典的钱。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

  • Onliner（也用于德语；很少用于互联网客户） ZH

    一个使用互联网与银行服务接触的人。- 见网上银行，网上银行。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

  • Oppidanengeld（日间学生的学费） ZH

    在较早的文件中，与家人一起住在家里并在位于城镇的寄宿学校（寄宿学校：为学生提供餐饮和住宿的学校）就读的学生，即不在教育机构过夜的学生，要支付学费。- 见Fremdengschulgeld, Lehrgeld, Seminargeld, Unterrichtsgeld。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

  • Outperformance（在德语中也经常使用；有时在语言学上没有吸引力的也是Überrundeung） ZH

    优于平均水平的资产表现（一项投资取得的收益高于其之前所说的比较指数），特别是在基金的情况下。相应的资产，特别是证券也被称为 "表现优异者"。- 见博德利股份，通货膨胀债券，一鸣惊人，论文，重磅，业绩，表现不佳。 注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途 Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. 电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/