– “监督机制 “一词被语言学家批评为不恰当、不正确，因为其中有 “机制 “这一词素。因为在德语中，”机制 “被广泛理解为技术部件的连贯整体，其中一个部件的运动必然自动引起其他部件的运动，特别是在机器中。然而，在英语中，”机制 “也被广义地理解为 “做某事的过程 “和 “为达到某种目的而采取的规范性行动方式”。- 见acataphasia, analyst rating, anglicisms, stock market language, democratic deficit, financial language, jargon, subsidiarity principle, comprehensibility。- 参见《联邦金融局2013年年度报告》，第82页及以下内容（SSM的介绍）。
注意：金融百科全书受版权保护，未经明确同意，只能用于私人用途
Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Professor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
电子邮件地址：info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/