Takmer každý deň vznikajú na medzinárodnom finančnom trhu nedorozumenia kvôli písaniu menových súm (čiastok meny). Centrálne banky – vrátane nemeckej Bundesbanky a ECB – pravidelne umiestňujú rozdiel medzi tisíckami a stovkami. V nemeckej bankovej praxi sa často vkladá bodka, ktorá sa v iných zemepisných oblastiach číta ako miesta za desatinnou čiarkou (desatinné miesta). 100 000 EUR sa potom zmení na 100,00 EUR. Vo Švajčiarsku je apostrof už dlho bežný, t. j. 100 000 EUR. Tento jednoznačný zápis čoraz častejšie používajú nemecké spoločnosti, ako aj medzinárodne pôsobiace banky. – Pozri desatinnú čiarku.
Pozor: Finančná encyklopédia je chránená autorským právom a bez výslovného súhlasu sa môže používať len na súkromné účely! Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/