Opinia prawna (w tym kontekście używana również w języku niemieckim; rzadziej tłumaczona jako opinia prawna)

W odniesieniu do rynku finansowego w ogóle, ekspertyza wyspecjalizowanego prawnika w odniesieniu do zaangażowania, a tutaj w szczególności w odniesieniu do zobowiązania umownego w języku obcym i w obcej jurysdykcji. – Firmy zarządzające inwestycjami często zatrudniają sztab prawników kontraktowych z poszczególnych jurysdykcji; nawet duże instytucje często zatrudniają doradców prawnych z różnych regionów świata. – Czasami istnieją również odpowiednie porozumienia między instytucjami działającymi w skali globalnej. Następnie odpowiedni partner zamieszkały w kraju sprawdza umowę partnera zagranicznego związanego z krajowym systemem prawnym poprzez ekspertów swojego domu. – Wysokie koszty doradztwa prawnego doprowadziły ostatnio do tego, że międzynarodowe organizacje parasolowe zrzeszające podmioty działające na rynku finansowym opracowały szereg umów w standardowej formie (wzorców umownych) – zazwyczaj w języku angielskim – dla niemal każdej powszechnej transakcji i wykorzystują je jako podstawę takich transakcji. – Zob. European Master Agreement, International Swaps and Derivates Association, Leveraged buy-out risks, Choice of law, Conflict of laws.

Uwaga: Encyklopedia finansowa jest chroniona prawem autorskim i bez wyraźnej zgody może być wykorzystywana wyłącznie do celów prywatnych!
Profesor uniwersytecki Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec.
Prof. Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol.
Adres e-mail: info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „Opinia prawna (w tym kontekście używana również w języku niemieckim; rzadziej tłumaczona jako opinia prawna)“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/opinia-prawna-w-tym-kontekscie-uzywana-rowniez-w-jezyku-niemieckim-rzadziej-tlumaczona-jako-opinia-prawna/ (Stand: 10.09.2022).

Die von Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk begründete Sammlung wird seit Herbst 2014 von Professor Dr. Dr. h.c. Eckehard Krah redaktionell fortgeführt und um neue Begriffe ergänzt. Sollten Sie Fehler entdecken oder sonstige Hinweise haben, schreiben Sie an: info@ekrah.com

16 Seitenaufrufe dieser Seite