Terme d’analogie en rapport avec les déficits de la balance des paiements courants des États-Unis. Le terme est issu de l’astronomie, où il décrit la contradiction entre la matière réelle, qui peut être déduite de la force de gravitation agissant dans les galaxies, d’une part, et la matière visible, d’autre part. Ainsi, les actifs américains à l’étranger, mesurés par leur valeur de rendement, dépassent les engagements des Etats-Unis envers les étrangers. Les méthodes traditionnelles d’enregistrement des comptes nationaux semblent donner une image déformée des actifs (étrangers) des entreprises. – Voir Balance des opérations courantes, trou, obscur, taux de change. – Voir le rapport annuel 2005 de la Deutsche Bundesbank, p. 31 (aperçu comparatif des postes de la balance des paiements courants), le bulletin mensuel de la BCE de novembre 2007, p. 84 et suivantes (problèmes dans les comptes nationaux de la zone euro).
Attention : le lexique financier est protégé par des droits d’auteur et ne peut être utilisé qu’à des fins privées sans autorisation expresse !
Professeur d’université Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol, Dipl.rer.oec.
Adresse électronique : info@jung-stilling-gesellschaft.de
https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk
https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/
https://www.gerhardmerk.de/