Jogi vélemény (németül is használják ebben az összefüggésben; ritkábban jogi véleményként fordítják)

A pénzügyi piaccal kapcsolatban általában egy szakjogász szakvéleménye egy megbízással kapcsolatban, és itt különösen egy idegen nyelven és külföldi joghatóság alatt kötött szerződéses kötelezettségvállalással kapcsolatban. – A befektetési alapkezelő társaságok gyakran alkalmaznak szerződéses jogászokból álló személyzetet az adott joghatóságokból; még a nagy intézmények is gyakran alkalmaznak jogi tanácsadókat a világ különböző régióiból. – Néha a globálisan működő intézmények között is vannak megfelelő megállapodások. Ezután az adott országban lakó partner a saját háza szakértőin keresztül ellenőrzi a külföldi partner hazai jogrendszerrel kapcsolatos megállapodását. – A jogi tanácsadás magas költségei a közelmúltban ahhoz vezettek, hogy a pénzügyi piacon tevékenykedők nemzetközi ernyőszervezetei szinte minden szokásos ügyletre vonatkozóan egy sor – általában angol nyelvű – szabványos szerződésmintát (mintaszerződéseket) dolgoztak ki, amelyeket az ilyen ügyletek alapjául használnak. – Lásd: Európai keretmegállapodás, Nemzetközi Swap- és Derivatügyletek Szövetsége, Tőkeáttételes kivásárlási kockázatok, Jogválasztás, Jogösszeütközés.

Figyelem: A pénzügyi enciklopédia szerzői jogvédelem alatt áll, és kifejezett hozzájárulás nélkül csak magáncélra használható fel! Dr. Gerhard Merk egyetemi tanár, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Dr. Eckehard Krah professzor, Dipl.rer.pol. E-mail cím: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/

Zitieren

Merk, G. (Hrsg.): „Jogi vélemény (németül is használják ebben az összefüggésben; ritkábban jogi véleményként fordítják)“. In: Finanz- und Wirtschaftslexikon. https://www.gerhardmerk.de/jogi-velemeny-nemetul-is-hasznaljak-ebben-az-osszefuggesben-ritkabban-jogi-velemenykent-forditjak/ (Stand: 10.09.2022).

Die von Universitätsprofessor Dr. Gerhard Merk begründete Sammlung wird seit Herbst 2014 von Professor Dr. Dr. h.c. Eckehard Krah redaktionell fortgeführt und um neue Begriffe ergänzt. Sollten Sie Fehler entdecken oder sonstige Hinweise haben, schreiben Sie an: info@ekrah.com

13 Seitenaufrufe dieser Seite