Hanlivý výraz pre špekulantov; rozšírený a hlboko zakorenený medzi nemeckými intelektuálmi (teutónski intelektuáli: osobitný typ osôb, ktorými bola a je Teutónia hojne trestaná), ako aj v nemeckých médiách. Neuznáva sa, že špekulanti sú účastníci trhu, ktorí – profesionálne posudzujú trhové riziká na základe rôznych, často veľmi zložitých, rozvetvených okolností a – preberajú ich s rizikom straty. Špekulanti tak významne prispievajú k stabilizácii trhov. – Na druhej strane hazardní hráči sú tí, ktorí si vyberajú umelé riziká, “investujú” výlučne do svojho šťastia a spravidla zruinujú seba a svoje rodiny. – V Nemecku je podľa § 23 BörsG zakázané navádzať iné osoby na burzové špekulácie využívaním ich neskúsenosti. – Účastník burzovej hry. – Pozri povinnosť zverejnenia, bankár, bosý pútnik, býk na obrazovke, šermiar, gongové obchody, hedging, pozadie, špekulácia. Burzový žargón (burzový jazyk): Forma vyjadrovania, ktorú používajú ľudia, ktorí profesionálne pracujú na burze, t. j. burzoví obchodníci: ich jazykové idiómy (idióm, žargón). V širšom zmysle sem patria aj ich gestá, najmä mávanie a signály rukou, napríklad pri podávaní ponuky. – Jednotlivé slová a idiómy, ktoré sa vyskytujú len alebo prevažne v oblasti burzy v určitom význame, napr. kúpený obchod, kupón, tik. – Konkrétny pravopis alebo idióm, ktorý používajú novinári informujúci o aktivitách na burze v tlačených a slovných médiách. – Pozri akatafázia, rating analytika, anglicizmy, veľká postava, užitočnosť rozhodnutia, finančná asofia, finančný jazyk, rukoväť, informačné preťaženie, jednoduchý jazyk, pipy, používanie miesta, jazykový imperializmus, tón, zrozumiteľnosť, podstatnosť, účelnosť.
Pozor: Finančná encyklopédia je chránená autorským právom a bez výslovného súhlasu sa môže používať len na súkromné účely! Univerzitný profesor Dr. Gerhard Merk, Dipl.rer.pol., Dipl.rer.oec. Profesor Dr. Eckehard Krah, Dipl.rer.pol. E-mailová adresa: info@jung-stilling-gesellschaft.de https://de.wikipedia.org/wiki/Gerhard_Ernst_Merk https://www.jung-stilling-gesellschaft.de/merk/ https://www.gerhardmerk.de/