Latvian
Terminu skaidrojumi no finanšu pasaules kopumā un Eiropas Centrālās bankas (ECB) monetārās politikas, kā arī no uzraudzības tiesību un valsts parāda pārvaldības jomas, kas pēc vairākiem lūgumiem papildināti ar dažiem banku un biržas pamatterminiem, kas nepieciešami centrālās bankas politikas izpratnei, kā arī ar senākiem un jaunākiem izteicieniem, kuri lingvistiski attiecas uz “naudu”, dažu Eiropas un pasaules monetārās politikas sadarbībai nozīmīgu struktūru un forumu apraksts, kā arī atsauces uz attiecīgajiem tehniskajiem rakstiem Vācijas Bundesbankas mēneša pārskatā, Eiropas Centrālās bankas mēneša pārskatā un Federālās finanšu uzraudzības iestādes gada pārskatā, kā arī – visā tekstā – uz apstākļiem un tiesiskajām attiecībām Vācijas Federatīvajā Republikā. Sakārtots alfabētiskā secībā, norādot attiecīgos angļu valodas tehniskos terminus, un sastādīts, galvenokārt pamatojoties uz oficiālām publikācijām. Izmantojot pārlūkprogrammas meklēšanas funkciju, var atrast arī daudzus terminus, kuriem nav sava atslēgvārda.
- Administratīvā centra regulējums LV
Bankai, kurai kompetentā uzraudzības iestāde ir izsniegusi atļauju veikt uzņēmējdarbību ES dalībvalstī, galvenajam birojam jābūt arī norādītajā juridiskajā adresē. Juridiskais avots ir 11. panta 2. punkts …
- Administratīvais galīgums (juridiskais spēks) LV
Saistībā ar uzraudzības iestāžu vai centrālās bankas rīkojumu tas nozīmē, ka administratīvais akts iegūst juridisku spēku - t. i., regulatīvās darbības galīgumu -, ja noteiktajā termiņā …
- Adrese LV
Plašākajā nozīmē - ikviens, kas darbojas kā piegādātājs vai pircējs finanšu tirgū, neatkarīgi no tā, vai tas ir fiziska vai juridiska persona. - Klients, kas bankā …
- Adrešu viltošana (vācu valodā zināma arī kā spoof = maldināt, krāpt; retāk – adreses slēpšana) LV
Nepatiesu ziņu izmantošana - parasti ne tikai attiecībā uz adresi šaurākā nozīmē, bet arī attiecībā uz citiem faktiem - darījumos un arī attiecībā uz banku. - …
- Advanced Execution Services, AES (izmanto arī vācu valodā, retāk – platforma rīkojumu izpildei vērtspapīru tirdzniecībā) LV
Īpaši izstrādāta (simulācijas) aprēķinu sistēma algoritmu tirdzniecības gaitā, lai vienkāršotu pasaules vērtspapīru tirdzniecību, ko izveidoja Šveices banka Credit Suisse. Tā ir veidota tā, lai domātu un …
- Advanced Measurement Approach, AMA (arī vācu valodā; retāk arī LV
fortgeschrittener Messansatz): Instruments, ko iestādes izmanto operacionālā riska mērīšanai. Tas galu galā ir balstīts uz pašas bankas aplēsēm par kapitāla nodrošinājumu, un tas ir jāapstiprina uzraudzības …
- Advisor un, kā angļu valodā, adviser, retāk fund advisor (padomdevējs, konsultants, konsultants) LV
Ja vien nav noteikts citādi, eksperts, kas par maksu sniedz ekspertu konsultācijas kapitāla pārvaldības sabiedrības lēmumu pieņēmējiem, t. i., fonda vadībai, - par ieguldījumiem konkrētos tirgos, …
- Aestimator (vērtētājs) LV
Vecākā finanšu terminoloģijā - persona, kas novērtē aktīvu vērtību, vērtētājs vai - eksperts, kas aprēķina projekta izmaksas (persona, kas ir kompetenta prognozēt projekta iespējamās izmaksas); pirmskalkulators. …
- After Action Review, AAR un Debriefing (bieži lietots arī vācu valodā; labāk LV
Nachbesprechung): Ja vien nav noteikts citādi, bankas iekšējā sanāksme, kurā kritiski apspriež darījumu rezultātus. Šķiet, ka šis termins finanšu valodā ir ienācis no militārās leksikas. - …
- Aftergeld (after-, kā arī aber- kā priedēklis vācu valodā agrāk = neautentisks, viltots) un Abergeld (bas monēta) LV
Agrāk par - sliktu naudu, apgrozībā esošām, bet bez pirktspējas esošām monētām vai - nezināmām un tāpēc nederīgām monētām vai banknotēm. Tolaik Vācijā tā sauca assignaten. …