Latvian
Terminu skaidrojumi no finanšu pasaules kopumā un Eiropas Centrālās bankas (ECB) monetārās politikas, kā arī no uzraudzības tiesību un valsts parāda pārvaldības jomas, kas pēc vairākiem lūgumiem papildināti ar dažiem banku un biržas pamatterminiem, kas nepieciešami centrālās bankas politikas izpratnei, kā arī ar senākiem un jaunākiem izteicieniem, kuri lingvistiski attiecas uz “naudu”, dažu Eiropas un pasaules monetārās politikas sadarbībai nozīmīgu struktūru un forumu apraksts, kā arī atsauces uz attiecīgajiem tehniskajiem rakstiem Vācijas Bundesbankas mēneša pārskatā, Eiropas Centrālās bankas mēneša pārskatā un Federālās finanšu uzraudzības iestādes gada pārskatā, kā arī – visā tekstā – uz apstākļiem un tiesiskajām attiecībām Vācijas Federatīvajā Republikā. Sakārtots alfabētiskā secībā, norādot attiecīgos angļu valodas tehniskos terminus, un sastādīts, galvenokārt pamatojoties uz oficiālām publikācijām. Izmantojot pārlūkprogrammas meklēšanas funkciju, var atrast arī daudzus terminus, kuriem nav sava atslēgvārda.
- Vadošais investors (minēts arī vācu valodā) LV
Ja vien nav noteikts citādi, kopuzņēmumā partneris ar lielāko kapitāla ieguldījumu vai - kurš, pamatojoties uz līgumisku vienošanos ar pārējiem aizdevējiem, uzņemas uzraudzīt aizdevuma izlietojumu saskaņā …
- Vadošais pārvaldnieks (lietots arī vācu valodā, dažkārt arī sindikāta vadītājs un, kā angļu valodā, grāmatvedis un globālais koordinators) LV
Banka, kas uzņemas kopīgu saistību organizēšanu konsorcijā un galvenokārt koordinē finansēšanas partnerus (investorus). - Publiskā un privātā sektora partnerībā šo uzdevumu var uzņemties arī valsts, jo …
- Vainagu nauda (pienākums par ārlaulības bērnu; deflorācijas soda zaudējumu atlīdzināšana) LV
Agrākā nodeva, kas bija jāmaksā vecākiem, kuru bērni ir ārlaulībā dzimuši (ārlaulībā dzimuši bērni, bērni, kas dzimuši neprecētai mātei). - Kriminālsods, kas vīrietim bija jāmaksā, ja …
- vainošanas spēle (lietots arī vācu valodā; retāk vainot = šeit LV
uzvelt atbildību par kādu nelaimi citiem; spēle = šeit: uzbrukuma objekts; medību spēle): Termins, kas ienāca finanšu valodā Grieķijas krīzes laikā 2009. gadā. Šis termins apzīmē …
- Vairākas pilnvaras LV
Uzņēmuma valdes loceklis vienlaikus ieņem direktora amatu vienā vai vairākos citos uzņēmumos. Finanšu sektorā uzraudzības iestādes ir ieviesušas ierobežojumus attiecībā uz vairākām pilnvarām. - Sk. BaFin …
- Vairāki bankas konti LV
Ja nav noteikts citādi, tad tas, ka privātai mājsaimniecībai - retāk arī attiecībā uz uzņēmumiem, jo tur tas ir ierasts - ir konti vairākās bankās. Tā …
- Vairāki saraksti LV
Ja vien nav noteikts citādi, tas attiecas uz uzņēmuma akciju tirdzniecību biržās dažādās valūtas zonās. Centrālā banka var arī izdarīt secinājumus par iesaistīto valūtu maiņas kursu …
- Vairāku klašu fonds (vācu valodā saukts arī Investmentfonds mit verschiedenen Anteilsklassen) LV
Ieguldījumu fondi, kuru ieguldījumu apliecībām ir dažādas tiesības un pienākumi (akciju klases). - Ir iespējamas vairākas akciju klašu konfigurācijas. Tos bieži iedala pēc - investoru grupas: …
- Vairāku valūtu klauzula (izmantota arī vācu valodā; retāk valūtas izvēles līgums) LV
Kredītlīnija (kredītlīnija: aizņēmējam apsolītā summa, līdz kurai aizņēmējs var aizņemties no bankas), ko var izmantot divās vai vairākās valūtās, par kurām panākta vienošanās līgumā, dažkārt to …
- Vairāku veikalu pieeja LV
Banka vai fonds ir sadalīts dažādās uzņēmējdarbības jomās, bankas gadījumā bieži vien trīs daļās: privātbanku, investīciju banku un aktīvu pārvaldīšanu. Šie departamenti strādā lielā mērā neatkarīgi …